libertyvf
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Drame
- Acteur(s) : Nisreen Faour, Melkar Muallem, Hiam Abbass, Alia Shawkat
- Réalisateur : Cherien Dabis
- Date de sortie : 2009
- Durée : 96
- Synopsis : Mouna, divorcée et mère d'un adolescent, est une femme palestinienne enthousiaste et optimiste. Au coeur des territoires occupés, le quotidien est pourtant éprouvant et l'horizon morose.Et puis un jour, quitter cette vie et aller travailler aux Etats-Unis devient possible : étrangère en son pays, Mouna peut bien l'être ailleurs.Elle part alors avec son fils Fadi rejoindre sa soeur installée depuis 15 ans au fin fond de l'Illinois.Après le réconfort des retrouvailles, Mouna et Fadi vont devoir trouver leur place dans cette "Amreeka" tant rêvée. Mais les Etats-Unis, partis en guerre contre le "diable" Saddam, ont une bien étrange conception de l'hospitalité. Il en faudra davantage pour freiner Mouna dans sa quête d'une vie meilleure...
- Version : Version Originale Sous Titrée Francais
- Genre(s) : Drame
- Acteur(s) : Nisreen Faour, Melkar Muallem, Hiam Abbass, Alia Shawkat
- Réalisateur : Cherien Dabis
- Date de sortie : 2009
- Durée : 96
- Synopsis : Mouna, divorcée et mère d'un adolescent, est une femme palestinienne enthousiaste et optimiste. Au coeur des territoires occupés, le quotidien est pourtant éprouvant et l'horizon morose.Et puis un jour, quitter cette vie et aller travailler aux Etats-Unis devient possible : étrangère en son pays, Mouna peut bien l'être ailleurs.Elle part alors avec son fils Fadi rejoindre sa soeur installée depuis 15 ans au fin fond de l'Illinois.Après le réconfort des retrouvailles, Mouna et Fadi vont devoir trouver leur place dans cette "Amreeka" tant rêvée. Mais les Etats-Unis, partis en guerre contre le "diable" Saddam, ont une bien étrange conception de l'hospitalité. Il en faudra davantage pour freiner Mouna dans sa quête d'une vie meilleure...
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Comédie, Drame, Romance
- Acteur(s) : Julianne Nicholson, Ben Shenkman, Timothy Hutton, Michael Cerveris
- Réalisateur : John Krasinski
- Date de sortie : 2009
- Durée : 76
- Synopsis : Pour sa thèse de fin d’études, Sara Quinn interviewe des hommes sur leurs sentiments à l’égard des femmes dans notre société post féministe. Ces confidences de l’âme masculine, tantôt sensibles, tantôt drôles ou bien franchement odieuses vont l’aider à comprendre ses propres désillusions avec les hommes.
- Version : Version Originale Sous Titrée Francais
- Genre(s) : Comédie, Drame, Romance
- Acteur(s) : Julianne Nicholson, Ben Shenkman, Timothy Hutton, Michael Cerveris
- Réalisateur : John Krasinski
- Date de sortie : 2009
- Durée : 76
- Synopsis : Pour sa thèse de fin d’études, Sara Quinn interviewe des hommes sur leurs sentiments à l’égard des femmes dans notre société post féministe. Ces confidences de l’âme masculine, tantôt sensibles, tantôt drôles ou bien franchement odieuses vont l’aider à comprendre ses propres désillusions avec les hommes.
- Version : Version Originale
- Genre(s) : Comédie, Drame, Romance
- Acteur(s) : Julianne Nicholson, Ben Shenkman, Timothy Hutton, Michael Cerveris
- Réalisateur : John Krasinski
- Date de sortie : 2009
- Durée : 76
- Synopsis : Pour sa thèse de fin d’études, Sara Quinn interviewe des hommes sur leurs sentiments à l’égard des femmes dans notre société post féministe. Ces confidences de l’âme masculine, tantôt sensibles, tantôt drôles ou bien franchement odieuses vont l’aider à comprendre ses propres désillusions avec les hommes.
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Drame, Romance
- Acteur(s) : Abbie Cornish, Ben Whishaw, Paul Schneider, Kerry Fox
- Réalisateur : Jane Campion
- Date de sortie : 2009
- Durée : 119
- Synopsis : Londres, 1818. Un jeune poète anglais de 23 ans, John Keats, et sa voisine Fanny Brawne entament une liaison amoureuse secrète. Pourtant, les premiers contacts entre les deux jeunes gens sont assez froids.John trouve que Fanny est une jeune fille élégante mais trop effrontée, et elle-même n'est pas du tout impressionnée par la littérature.C'est la maladie du jeune frère de John qui va les rapprocher. Keats est touché par les efforts que déploie Fanny pour les aider, et il accepte de lui enseigner la poésie. La maladie de Keats va pourtant tout remettre en cause...
- Version : Version Originale
- Genre(s) : Drame, Romance
- Acteur(s) : Abbie Cornish, Ben Whishaw, Paul Schneider, Kerry Fox
- Réalisateur : Jane Campion
- Date de sortie : 2009
- Durée : 119
- Synopsis : Londres, 1818. Un jeune poète anglais de 23 ans, John Keats, et sa voisine Fanny Brawne entament une liaison amoureuse secrète. Pourtant, les premiers contacts entre les deux jeunes gens sont assez froids.John trouve que Fanny est une jeune fille élégante mais trop effrontée, et elle-même n'est pas du tout impressionnée par la littérature.C'est la maladie du jeune frère de John qui va les rapprocher. Keats est touché par les efforts que déploie Fanny pour les aider, et il accepte de lui enseigner la poésie. La maladie de Keats va pourtant tout remettre en cause...
- Version : Version Originale Sous Titrée Francais
- Genre(s) : Drame, Romance
- Acteur(s) : Abbie Cornish, Ben Whishaw, Paul Schneider, Kerry Fox
- Réalisateur : Jane Campion
- Date de sortie : 2009
- Durée : 119
- Synopsis : Londres, 1818. Un jeune poète anglais de 23 ans, John Keats, et sa voisine Fanny Brawne entament une liaison amoureuse secrète. Pourtant, les premiers contacts entre les deux jeunes gens sont assez froids.John trouve que Fanny est une jeune fille élégante mais trop effrontée, et elle-même n'est pas du tout impressionnée par la littérature.C'est la maladie du jeune frère de John qui va les rapprocher. Keats est touché par les efforts que déploie Fanny pour les aider, et il accepte de lui enseigner la poésie. La maladie de Keats va pourtant tout remettre en cause...
- Version : Version Originale
- Genre(s) : Fantastique, Familial, Comédie
- Réalisateur : Stefan Ruzowitzky
- Date de sortie : 2009
- Durée : 90
- Synopsis : Cette fois, la vieille sorcière Elvière n’en peut plus. Le méchant magicien Hieronymus a encore essayé de lui dérober son précieux Livre des Sortilèges et sans l’intervention d’Hektor, le petit dragon rondouillard, il aurait réussi. Il est temps pour elle de trouver une jeune sorcière pour lui succéder. Hektor se lance donc à la recherche d’une nouvelle protectrice pour le livre magique et finit par atterrir chez Lili. La fillette découvre avec émerveillement tous les pouvoirs du livre mais Hieronymus fomente un nouveau complot. S’il met la main sur le livre, il deviendra le maître du monde…
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Fantastique, Familial, Comédie
- Réalisateur : Stefan Ruzowitzky
- Date de sortie : 2009
- Durée : 90
- Synopsis : Cette fois, la vieille sorcière Elvière n’en peut plus. Le méchant magicien Hieronymus a encore essayé de lui dérober son précieux Livre des Sortilèges et sans l’intervention d’Hektor, le petit dragon rondouillard, il aurait réussi. Il est temps pour elle de trouver une jeune sorcière pour lui succéder. Hektor se lance donc à la recherche d’une nouvelle protectrice pour le livre magique et finit par atterrir chez Lili. La fillette découvre avec émerveillement tous les pouvoirs du livre mais Hieronymus fomente un nouveau complot. S’il met la main sur le livre, il deviendra le maître du monde…
- Version : Version Originale Sous Titrée Francais
- Genre(s) : Fantastique, Familial, Comédie
- Réalisateur : Stefan Ruzowitzky
- Date de sortie : 2009
- Durée : 90
- Synopsis : Cette fois, la vieille sorcière Elvière n’en peut plus. Le méchant magicien Hieronymus a encore essayé de lui dérober son précieux Livre des Sortilèges et sans l’intervention d’Hektor, le petit dragon rondouillard, il aurait réussi. Il est temps pour elle de trouver une jeune sorcière pour lui succéder. Hektor se lance donc à la recherche d’une nouvelle protectrice pour le livre magique et finit par atterrir chez Lili. La fillette découvre avec émerveillement tous les pouvoirs du livre mais Hieronymus fomente un nouveau complot. S’il met la main sur le livre, il deviendra le maître du monde…
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Drame, Histoire
- Acteur(s) : Giovanna Mezzogiorno, Filippo Timi, Corrado Invernizzi, Fausto Russo Alesi
- Réalisateur : Marco Bellocchio
- Date de sortie : 2009
- Durée : 128
- Synopsis : Dans la vie de Mussolini, il y a un lourd secret que l'histoire officielle ne raconte pas : une femme, Ida Dalser, et un enfant, Benito Albino - conçu, reconnu puis désavoué. Ida rencontre Mussolini de manière fugace à Trente et en est éblouie. Elle le retrouve à Milan où il est un ardent militant socialiste qui harangue les foules et dirige le quotidien l'Avanti. Ida croit en lui, en ses idées. Pour l'aider à financer le Popolo d'Italia, point de départ du futur parti fasciste,elle vend tous ses biens... Lorsque la guerre éclate, Benito Mussolini s'engage et disparaît de la vie de la jeune maman, qui découvrira avec stupeur qu'il est déjà marié avec une autre femme. Ida n'aura dès lors de cesse de revendiquer sa qualité d'épouse légitime et de mère du fils aîné de Mussolini, mais sera systématiquement éloignée de force et son enfant mis dans un institut. Pourtant, elle ne se rendra jamais et ne cessera de revendiquer haut et fort sa vérité.
- Version : Version Originale Sous Titrée Francais
- Genre(s) : Drame, Histoire
- Acteur(s) : Giovanna Mezzogiorno, Filippo Timi, Corrado Invernizzi, Fausto Russo Alesi
- Réalisateur : Marco Bellocchio
- Date de sortie : 2009
- Durée : 128
- Synopsis : Dans la vie de Mussolini, il y a un lourd secret que l'histoire officielle ne raconte pas : une femme, Ida Dalser, et un enfant, Benito Albino - conçu, reconnu puis désavoué. Ida rencontre Mussolini de manière fugace à Trente et en est éblouie. Elle le retrouve à Milan où il est un ardent militant socialiste qui harangue les foules et dirige le quotidien l'Avanti. Ida croit en lui, en ses idées. Pour l'aider à financer le Popolo d'Italia, point de départ du futur parti fasciste,elle vend tous ses biens... Lorsque la guerre éclate, Benito Mussolini s'engage et disparaît de la vie de la jeune maman, qui découvrira avec stupeur qu'il est déjà marié avec une autre femme. Ida n'aura dès lors de cesse de revendiquer sa qualité d'épouse légitime et de mère du fils aîné de Mussolini, mais sera systématiquement éloignée de force et son enfant mis dans un institut. Pourtant, elle ne se rendra jamais et ne cessera de revendiquer haut et fort sa vérité.
- Version : Version Originale
- Genre(s) : Drame, Histoire
- Acteur(s) : Giovanna Mezzogiorno, Filippo Timi, Corrado Invernizzi, Fausto Russo Alesi
- Réalisateur : Marco Bellocchio
- Date de sortie : 2009
- Durée : 128
- Synopsis : Dans la vie de Mussolini, il y a un lourd secret que l'histoire officielle ne raconte pas : une femme, Ida Dalser, et un enfant, Benito Albino - conçu, reconnu puis désavoué. Ida rencontre Mussolini de manière fugace à Trente et en est éblouie. Elle le retrouve à Milan où il est un ardent militant socialiste qui harangue les foules et dirige le quotidien l'Avanti. Ida croit en lui, en ses idées. Pour l'aider à financer le Popolo d'Italia, point de départ du futur parti fasciste,elle vend tous ses biens... Lorsque la guerre éclate, Benito Mussolini s'engage et disparaît de la vie de la jeune maman, qui découvrira avec stupeur qu'il est déjà marié avec une autre femme. Ida n'aura dès lors de cesse de revendiquer sa qualité d'épouse légitime et de mère du fils aîné de Mussolini, mais sera systématiquement éloignée de force et son enfant mis dans un institut. Pourtant, elle ne se rendra jamais et ne cessera de revendiquer haut et fort sa vérité.
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Comédie, Drame, Fantastique, Science-Fiction
- Acteur(s) : Paul Giamatti, Emily Watson, Dina Korzun, David Strathairn
- Réalisateur : Sophie Barthes
- Date de sortie : 2009
- Durée : 101
- Synopsis : Paul Giamatti, célèbre acteur américain, est en pleine crise existentielle. Il se cherche, peinant même à trouver le ton juste lors des répétitions de sa prochaine pièce, "Oncle Vania" de Tchekhov. Il entend alors parler de la "Banque des Âmes", laboratoire privé proposant un service des plus intrigants : soulager les patients de leur âme. Séduit, il décide de procéder à l'ablation de son âme. S'en suivent des réactions en chaîne dont il n'imaginait pas l'ampleur...
- Version : Version Originale
- Genre(s) : Comédie, Drame, Fantastique, Science-Fiction
- Acteur(s) : Paul Giamatti, Emily Watson, Dina Korzun, David Strathairn
- Réalisateur : Sophie Barthes
- Date de sortie : 2009
- Durée : 101
- Synopsis : Paul Giamatti, célèbre acteur américain, est en pleine crise existentielle. Il se cherche, peinant même à trouver le ton juste lors des répétitions de sa prochaine pièce, "Oncle Vania" de Tchekhov. Il entend alors parler de la "Banque des Âmes", laboratoire privé proposant un service des plus intrigants : soulager les patients de leur âme. Séduit, il décide de procéder à l'ablation de son âme. S'en suivent des réactions en chaîne dont il n'imaginait pas l'ampleur...
- Version : Version Originale Sous Titrée Francais
- Genre(s) : Comédie, Drame, Fantastique, Science-Fiction
- Acteur(s) : Paul Giamatti, Emily Watson, Dina Korzun, David Strathairn
- Réalisateur : Sophie Barthes
- Date de sortie : 2009
- Durée : 101
- Synopsis : Paul Giamatti, célèbre acteur américain, est en pleine crise existentielle. Il se cherche, peinant même à trouver le ton juste lors des répétitions de sa prochaine pièce, "Oncle Vania" de Tchekhov. Il entend alors parler de la "Banque des Âmes", laboratoire privé proposant un service des plus intrigants : soulager les patients de leur âme. Séduit, il décide de procéder à l'ablation de son âme. S'en suivent des réactions en chaîne dont il n'imaginait pas l'ampleur...
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Téléfilm, Action, Aventure, Science-Fiction
- Acteur(s) : Brittany Murphy, Eriq La Salle, Paul Logan, Bruce Davison
- Réalisateur : David Michael Latt
- Date de sortie : 2009
- Durée : 90
- Synopsis : Une jeune sismologue, épaulée d'un artificier et de l'armée, tente d'enrayer une catastrophe majeure, qui pourrait anéantir les États-Unis. Des explosions sur un chantier d'exploitation minière à ciel ouvert révèlent une gigantesque faille, qui menace de s'étendre à tout le territoire nord-américain. Une jeune sismologue, Amy Lane, spécialisée dans la prévention des tremblements de terre, est mise sur l'affaire. Épaulée d'un artificier et de l'armée, elle va tenter d'éviter la catastrophe annoncée...
- Version : Version Originale
- Genre(s) : Téléfilm, Action, Aventure, Science-Fiction
- Acteur(s) : Brittany Murphy, Eriq La Salle, Paul Logan, Bruce Davison
- Réalisateur : David Michael Latt
- Date de sortie : 2009
- Durée : 90
- Synopsis : Une jeune sismologue, épaulée d'un artificier et de l'armée, tente d'enrayer une catastrophe majeure, qui pourrait anéantir les États-Unis. Des explosions sur un chantier d'exploitation minière à ciel ouvert révèlent une gigantesque faille, qui menace de s'étendre à tout le territoire nord-américain. Une jeune sismologue, Amy Lane, spécialisée dans la prévention des tremblements de terre, est mise sur l'affaire. Épaulée d'un artificier et de l'armée, elle va tenter d'éviter la catastrophe annoncée...
- Version : Version Originale Sous Titrée Francais
- Genre(s) : Téléfilm, Action, Aventure, Science-Fiction
- Acteur(s) : Brittany Murphy, Eriq La Salle, Paul Logan, Bruce Davison
- Réalisateur : David Michael Latt
- Date de sortie : 2009
- Durée : 90
- Synopsis : Une jeune sismologue, épaulée d'un artificier et de l'armée, tente d'enrayer une catastrophe majeure, qui pourrait anéantir les États-Unis. Des explosions sur un chantier d'exploitation minière à ciel ouvert révèlent une gigantesque faille, qui menace de s'étendre à tout le territoire nord-américain. Une jeune sismologue, Amy Lane, spécialisée dans la prévention des tremblements de terre, est mise sur l'affaire. Épaulée d'un artificier et de l'armée, elle va tenter d'éviter la catastrophe annoncée...
- Version : Version Originale
- Genre(s) : Drame, Action, Histoire
- Acteur(s) : Donnie Yen, Wang Xueqi, Tony Leung Ka-Fai, Nicholas Tse
- Réalisateur : Teddy Chan
- Date de sortie : 2009
- Durée : 138
- Synopsis : Hong Kong, 1906, à la fin des Qing, Sun Yat-sen, leader nationaliste et républicain en exil au Japon, doit se rendre dans la colonie britannique pour rencontrer les chefs révolutionnaires de différentes provinces. La cour impériale chinoise saisit l'occasion pour envoyer un régiment d'assassins... Chez les partisans du père de la Chine moderne, on s'organise.
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Drame, Action, Histoire
- Acteur(s) : Donnie Yen, Wang Xueqi, Tony Leung Ka-Fai, Nicholas Tse
- Réalisateur : Teddy Chan
- Date de sortie : 2009
- Durée : 138
- Synopsis : Hong Kong, 1906, à la fin des Qing, Sun Yat-sen, leader nationaliste et républicain en exil au Japon, doit se rendre dans la colonie britannique pour rencontrer les chefs révolutionnaires de différentes provinces. La cour impériale chinoise saisit l'occasion pour envoyer un régiment d'assassins... Chez les partisans du père de la Chine moderne, on s'organise.
- Version : Version Originale Sous Titrée Francais
- Genre(s) : Drame, Action, Histoire
- Acteur(s) : Donnie Yen, Wang Xueqi, Tony Leung Ka-Fai, Nicholas Tse
- Réalisateur : Teddy Chan
- Date de sortie : 2009
- Durée : 138
- Synopsis : Hong Kong, 1906, à la fin des Qing, Sun Yat-sen, leader nationaliste et républicain en exil au Japon, doit se rendre dans la colonie britannique pour rencontrer les chefs révolutionnaires de différentes provinces. La cour impériale chinoise saisit l'occasion pour envoyer un régiment d'assassins... Chez les partisans du père de la Chine moderne, on s'organise.
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Action, Thriller, Horreur
- Réalisateur : Abel Ferry
- Date de sortie : 2009
- Durée : 84
- Synopsis : En vacances en Croatie, un groupe d’amis décide de s’aventurer sur une voie d’escalade fermée depuis des années, en haute montagne. Pour Chloé, Guillaume, Fred, Karine et Loïc, l’ascension s’avère plus périlleuse que prévue, d’autant qu’ils découvrent qu’ils ne sont pas seuls. L’expédition va rapidement tourner au cauchemar.
- Version : Version Originale
- Genre(s) : Science-Fiction, Drame, Romance, Fantastique
- Acteur(s) : Jared Leto, Sarah Polley, Diane Kruger, Linh Đan Phạm
- Réalisateur : Jaco Van Dormael
- Date de sortie : 2009
- Durée : 141
- Synopsis : En 2092, Nemo Nobody, âgé de 118 ans, est le dernier mortel vivant dans un monde d'immortels. Il est interrogé sur son passé et se retrouve sous les soins du docteur Feldheim, qui veut l'aider à mettre de l'ordre dans ses souvenirs brouillés. Profondément marqué par le divorce de ses parents et par ses échecs sentimentaux, le vieillard a des trous de mémoire et son témoignage est constitué d’épisodes contradictoires de son enfance, de ses amours et de sa vie conjugale. Nemo Nobody se remémore à travers différents flashbacks ses différentes vies dans des espaces-temps différents. Il imagine alors douze vies parallèles dont chacune est caractérisée par une épouse différente. Les variations de cette arborescence s'en tiennent parfois à très peu de choses, soit une illustration de l'effet papillon. Nemo livre par intermittence au spectateur quelques réflexions sur l'espace-temps, notamment le Big Crunch.
- Version : Version Originale Sous Titrée Francais
- Genre(s) : Science-Fiction, Drame, Romance, Fantastique
- Acteur(s) : Jared Leto, Sarah Polley, Diane Kruger, Linh Đan Phạm
- Réalisateur : Jaco Van Dormael
- Date de sortie : 2009
- Durée : 141
- Synopsis : En 2092, Nemo Nobody, âgé de 118 ans, est le dernier mortel vivant dans un monde d'immortels. Il est interrogé sur son passé et se retrouve sous les soins du docteur Feldheim, qui veut l'aider à mettre de l'ordre dans ses souvenirs brouillés. Profondément marqué par le divorce de ses parents et par ses échecs sentimentaux, le vieillard a des trous de mémoire et son témoignage est constitué d’épisodes contradictoires de son enfance, de ses amours et de sa vie conjugale. Nemo Nobody se remémore à travers différents flashbacks ses différentes vies dans des espaces-temps différents. Il imagine alors douze vies parallèles dont chacune est caractérisée par une épouse différente. Les variations de cette arborescence s'en tiennent parfois à très peu de choses, soit une illustration de l'effet papillon. Nemo livre par intermittence au spectateur quelques réflexions sur l'espace-temps, notamment le Big Crunch.
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Science-Fiction, Drame, Romance, Fantastique
- Acteur(s) : Jared Leto, Sarah Polley, Diane Kruger, Linh Đan Phạm
- Réalisateur : Jaco Van Dormael
- Date de sortie : 2009
- Durée : 141
- Synopsis : En 2092, Nemo Nobody, âgé de 118 ans, est le dernier mortel vivant dans un monde d'immortels. Il est interrogé sur son passé et se retrouve sous les soins du docteur Feldheim, qui veut l'aider à mettre de l'ordre dans ses souvenirs brouillés. Profondément marqué par le divorce de ses parents et par ses échecs sentimentaux, le vieillard a des trous de mémoire et son témoignage est constitué d’épisodes contradictoires de son enfance, de ses amours et de sa vie conjugale. Nemo Nobody se remémore à travers différents flashbacks ses différentes vies dans des espaces-temps différents. Il imagine alors douze vies parallèles dont chacune est caractérisée par une épouse différente. Les variations de cette arborescence s'en tiennent parfois à très peu de choses, soit une illustration de l'effet papillon. Nemo livre par intermittence au spectateur quelques réflexions sur l'espace-temps, notamment le Big Crunch.
- Version : Version Originale
- Genre(s) : Action
- Acteur(s) : Grigoriy Dobrygin, Ekaterina Vilkova, Ivan Zhidkov, Viktor Verzhbitskiy
- Réalisateur : Dmitry Kiselev, Aleksandr Voytinskiy
- Date de sortie : 2009
- Durée : 102
- Synopsis : Etudiant, Dima Maykov, 20 ans, reçoit de son père une vieille Volga-21 et découvre à sa grande surprise que la voiture est capable de voler comme un avion. Planant sans but et sans souci au-dessus des embouteillages moscovites, Dima se retrouve un jour confronté à une catastrophe qui va l'obliger à envisager le monde sous un autre angle.La nouvelle année venue, il va devoir défendre ceux qu'il aime et mener un combat contre les forces du mal.
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Action
- Acteur(s) : Grigoriy Dobrygin, Ekaterina Vilkova, Ivan Zhidkov, Viktor Verzhbitskiy
- Réalisateur : Dmitry Kiselev, Aleksandr Voytinskiy
- Date de sortie : 2009
- Durée : 102
- Synopsis : Etudiant, Dima Maykov, 20 ans, reçoit de son père une vieille Volga-21 et découvre à sa grande surprise que la voiture est capable de voler comme un avion. Planant sans but et sans souci au-dessus des embouteillages moscovites, Dima se retrouve un jour confronté à une catastrophe qui va l'obliger à envisager le monde sous un autre angle.La nouvelle année venue, il va devoir défendre ceux qu'il aime et mener un combat contre les forces du mal.
- Version : Version Originale Sous Titrée Francais
- Genre(s) : Action
- Acteur(s) : Grigoriy Dobrygin, Ekaterina Vilkova, Ivan Zhidkov, Viktor Verzhbitskiy
- Réalisateur : Dmitry Kiselev, Aleksandr Voytinskiy
- Date de sortie : 2009
- Durée : 102
- Synopsis : Etudiant, Dima Maykov, 20 ans, reçoit de son père une vieille Volga-21 et découvre à sa grande surprise que la voiture est capable de voler comme un avion. Planant sans but et sans souci au-dessus des embouteillages moscovites, Dima se retrouve un jour confronté à une catastrophe qui va l'obliger à envisager le monde sous un autre angle.La nouvelle année venue, il va devoir défendre ceux qu'il aime et mener un combat contre les forces du mal.