libertyvf
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Aventure, Animation, Familial
- Réalisateur : Ben Stassen
- Date de sortie : 2008
- Durée : 85
- Synopsis : Nous sommes en 1969 et, comme tout le monde, Nat et ses amis IQ et Scooter sont excités par la première expédition lunaire avec des humains à bord. Inspiré par l'histoire que son grand-père lui a raconté au sujet de sa propre escapade à bord de l'avion d'Amelia Earhart lors de sa traversée transatlantique en solo, Nat devise un plan secret pour lui permettre, avec ses deux copains mouches, de monter clandestinement dans la navette spatiale. La plus grande difficulté sera d'empêcher sa mère, Madame McFly, de découvrir le plan! Lorsqu'un officier de la NASA aperçoit les passagers clandestins ailés entrer dans la navette, il appelle les astronautes et leur dit de mettre les mouches dans des éprouvettes pour leurs activités de recherches ultérieures.
- Version : Version Originale
- Genre(s) : Action, Animation, Science-Fiction
- Acteur(s) : Atsuko Tanaka, Akio Otsuka, Kouichi Yamadera, Tamio Ohki
- Réalisateur : Mamoru Oshii
- Date de sortie : 2008
- Durée : 83
- Synopsis : L'histoire se déroule dans un monde futuriste cyberpunk et nous fait suivre les aventures de Motoko Kusanagi, dite « major », et Batou, deux cyborgs appartenant à une unité spéciale du gouvernement (la section 9, anti-terroriste) qui essaient de capturer le pirate informatique le plus dangereux et insaisissable au monde, connu seulement sous le pseudonyme de Puppet master (« le marionnettiste »). Cette traque se fait sur un fond de guerre des services avec la section 6, qui s'intéresse elle aussi au Puppet master dans le cadre d'un projet mystérieux, le « projet 2501 ».
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Action, Animation, Science-Fiction
- Acteur(s) : Atsuko Tanaka, Akio Otsuka, Kouichi Yamadera, Tamio Ohki
- Réalisateur : Mamoru Oshii
- Date de sortie : 2008
- Durée : 83
- Synopsis : L'histoire se déroule dans un monde futuriste cyberpunk et nous fait suivre les aventures de Motoko Kusanagi, dite « major », et Batou, deux cyborgs appartenant à une unité spéciale du gouvernement (la section 9, anti-terroriste) qui essaient de capturer le pirate informatique le plus dangereux et insaisissable au monde, connu seulement sous le pseudonyme de Puppet master (« le marionnettiste »). Cette traque se fait sur un fond de guerre des services avec la section 6, qui s'intéresse elle aussi au Puppet master dans le cadre d'un projet mystérieux, le « projet 2501 ».
- Version : Version Originale Sous Titrée Francais
- Genre(s) : Action, Animation, Science-Fiction
- Acteur(s) : Atsuko Tanaka, Akio Otsuka, Kouichi Yamadera, Tamio Ohki
- Réalisateur : Mamoru Oshii
- Date de sortie : 2008
- Durée : 83
- Synopsis : L'histoire se déroule dans un monde futuriste cyberpunk et nous fait suivre les aventures de Motoko Kusanagi, dite « major », et Batou, deux cyborgs appartenant à une unité spéciale du gouvernement (la section 9, anti-terroriste) qui essaient de capturer le pirate informatique le plus dangereux et insaisissable au monde, connu seulement sous le pseudonyme de Puppet master (« le marionnettiste »). Cette traque se fait sur un fond de guerre des services avec la section 6, qui s'intéresse elle aussi au Puppet master dans le cadre d'un projet mystérieux, le « projet 2501 ».
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Animation, Familial
- Acteur(s) : Jimmy Bennett, Peter Cullen, Jim Cummings, John Fiedler
- Réalisateur : Saul Blinkoff, Elliot M. Bour
- Date de sortie : 2005
- Durée : 67
- Synopsis : Halloween arrive, et Lumpy ne l'a jamais fêté. Alors que Coco Lapin fait un plan pour distribuer le travail à tout le monde, Tigrou raconte l'histoire terrifiante du Gobleu ce qui effraie Lumpy. Pendant que Coco Lapin, Bourriquet, Tigrou, Porcinet et Petit Gourou calment notre petit éfélant, le gourmand Winnie mange tous les sacs des bonbons. Coco Lapin s'est mis en colère. Nos amis Petit Gourou et Lumpy devront donc sauver la fête d'Halloween en capturant le Gobleu pour avoir des friandises.
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Animation, Familial, Comédie
- Acteur(s) : Kelsey Grammer, Wayne Allwine, Russi Taylor, Tony Anselmo
- Réalisateur : Bradley Raymond, Jun Falkenstein, Toby Shelton, Bill Speers, Alex Mann
- Date de sortie : 1999
- Durée : 66
- Synopsis : Riri, Fifi et Loulou fêtent Noël avec leur famille. Ils font à une étoile le vœu que Noël dure éternellement. Au bout d'un certain temps, les neveux de Donald commencent à en avoir assez de manger de la dinde tous les soirs et d'ouvrir les mêmes cadeaux tous les matins. Ils décident alors pour s'amuser de faire des farces. Ils cachent une dinde vivante dans le plat de Daisy, ils lancent leurs jouets sur Donald qui arrive avec le petit déjeuner et à la fin de la journée se repentent en voyant la carte que Donald et Daisy avaient écrit à leur attention. Ils prennent la décision de très bien se conduire le lendemain et passent un Noël magique. Le jour suivant ils réalisent avec joie que c'est le 26 décembre.
- Version : Version Originale Sous Titrée Francais
- Genre(s) : Animation, Familial, Comédie
- Acteur(s) : Kelsey Grammer, Wayne Allwine, Russi Taylor, Tony Anselmo
- Réalisateur : Bradley Raymond, Jun Falkenstein, Toby Shelton, Bill Speers, Alex Mann
- Date de sortie : 1999
- Durée : 66
- Synopsis : Riri, Fifi et Loulou fêtent Noël avec leur famille. Ils font à une étoile le vœu que Noël dure éternellement. Au bout d'un certain temps, les neveux de Donald commencent à en avoir assez de manger de la dinde tous les soirs et d'ouvrir les mêmes cadeaux tous les matins. Ils décident alors pour s'amuser de faire des farces. Ils cachent une dinde vivante dans le plat de Daisy, ils lancent leurs jouets sur Donald qui arrive avec le petit déjeuner et à la fin de la journée se repentent en voyant la carte que Donald et Daisy avaient écrit à leur attention. Ils prennent la décision de très bien se conduire le lendemain et passent un Noël magique. Le jour suivant ils réalisent avec joie que c'est le 26 décembre.
- Version : Version Originale
- Genre(s) : Animation, Familial, Comédie
- Acteur(s) : Kelsey Grammer, Wayne Allwine, Russi Taylor, Tony Anselmo
- Réalisateur : Bradley Raymond, Jun Falkenstein, Toby Shelton, Bill Speers, Alex Mann
- Date de sortie : 1999
- Durée : 66
- Synopsis : Riri, Fifi et Loulou fêtent Noël avec leur famille. Ils font à une étoile le vœu que Noël dure éternellement. Au bout d'un certain temps, les neveux de Donald commencent à en avoir assez de manger de la dinde tous les soirs et d'ouvrir les mêmes cadeaux tous les matins. Ils décident alors pour s'amuser de faire des farces. Ils cachent une dinde vivante dans le plat de Daisy, ils lancent leurs jouets sur Donald qui arrive avec le petit déjeuner et à la fin de la journée se repentent en voyant la carte que Donald et Daisy avaient écrit à leur attention. Ils prennent la décision de très bien se conduire le lendemain et passent un Noël magique. Le jour suivant ils réalisent avec joie que c'est le 26 décembre.
- Version : Version Originale Sous Titrée Francais
- Genre(s) : Action, Aventure, Animation, Science-Fiction
- Acteur(s) : Evan Rachel Wood, Brian Cox, James Garner, Chris Evans
- Réalisateur : Aristomenis Tsirbas
- Date de sortie : 2007
- Durée : 85
- Synopsis : Senn et Mala habitent sur la magnifique planète Terra, un monde d'où ont été bannies toutes formes de guerres depuis fort longtemps. Lorsque Terra est envahie par les êtres humains fuyant la Terre, la planète est plongée dans le chaos. En cette période trouble, Mala fait la connaissance d'un pilote humain blessé. Ils se rendront vite compte qu'ils ne sont pas si différents... Ils devront affronter la terrible vérité : même si la guerre prenait fin, les ressources limitées de Terra ne permettraient qu'à une seule des deux espèces de survivre.
- Version : Version Originale
- Genre(s) : Action, Aventure, Animation, Science-Fiction
- Acteur(s) : Evan Rachel Wood, Brian Cox, James Garner, Chris Evans
- Réalisateur : Aristomenis Tsirbas
- Date de sortie : 2007
- Durée : 85
- Synopsis : Senn et Mala habitent sur la magnifique planète Terra, un monde d'où ont été bannies toutes formes de guerres depuis fort longtemps. Lorsque Terra est envahie par les êtres humains fuyant la Terre, la planète est plongée dans le chaos. En cette période trouble, Mala fait la connaissance d'un pilote humain blessé. Ils se rendront vite compte qu'ils ne sont pas si différents... Ils devront affronter la terrible vérité : même si la guerre prenait fin, les ressources limitées de Terra ne permettraient qu'à une seule des deux espèces de survivre.
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Action, Aventure, Animation, Science-Fiction
- Acteur(s) : Evan Rachel Wood, Brian Cox, James Garner, Chris Evans
- Réalisateur : Aristomenis Tsirbas
- Date de sortie : 2007
- Durée : 85
- Synopsis : Senn et Mala habitent sur la magnifique planète Terra, un monde d'où ont été bannies toutes formes de guerres depuis fort longtemps. Lorsque Terra est envahie par les êtres humains fuyant la Terre, la planète est plongée dans le chaos. En cette période trouble, Mala fait la connaissance d'un pilote humain blessé. Ils se rendront vite compte qu'ils ne sont pas si différents... Ils devront affronter la terrible vérité : même si la guerre prenait fin, les ressources limitées de Terra ne permettraient qu'à une seule des deux espèces de survivre.
- Version : Version Originale Sous Titrée Francais
- Genre(s) : Comédie, Action, Animation, Aventure
- Acteur(s) : Junko Takeuchi, Chie Nakamura, Noriaki Sugiyama, Kazuhiko Inoue
- Réalisateur : Tensai Okamura
- Date de sortie : 2004
- Durée : 82
- Synopsis : Naruto, Sasuke et Sakura sont chargés d'escorter Yukie Fujikaze, une actrice célèbre, au pays des neiges, lieu de son prochain tournage. Mais Yukie n'est pas décidée à faire le voyage. Toujours courageuse à l'écran, l'actrice semble dissimuler de lourds secrets... Naruto et son équipe vont aider Yukie à affronter son destin et à renouer avec son passé.
- Version : Version Originale
- Genre(s) : Comédie, Action, Animation, Aventure
- Acteur(s) : Junko Takeuchi, Chie Nakamura, Noriaki Sugiyama, Kazuhiko Inoue
- Réalisateur : Tensai Okamura
- Date de sortie : 2004
- Durée : 82
- Synopsis : Naruto, Sasuke et Sakura sont chargés d'escorter Yukie Fujikaze, une actrice célèbre, au pays des neiges, lieu de son prochain tournage. Mais Yukie n'est pas décidée à faire le voyage. Toujours courageuse à l'écran, l'actrice semble dissimuler de lourds secrets... Naruto et son équipe vont aider Yukie à affronter son destin et à renouer avec son passé.
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Comédie, Action, Animation, Aventure
- Acteur(s) : Junko Takeuchi, Chie Nakamura, Noriaki Sugiyama, Kazuhiko Inoue
- Réalisateur : Tensai Okamura
- Date de sortie : 2004
- Durée : 82
- Synopsis : Naruto, Sasuke et Sakura sont chargés d'escorter Yukie Fujikaze, une actrice célèbre, au pays des neiges, lieu de son prochain tournage. Mais Yukie n'est pas décidée à faire le voyage. Toujours courageuse à l'écran, l'actrice semble dissimuler de lourds secrets... Naruto et son équipe vont aider Yukie à affronter son destin et à renouer avec son passé.
- Version : Version Originale
- Genre(s) : Aventure, Fantastique, Animation, Drame, Comédie, Science-Fiction
- Acteur(s) : Junko Takeuchi, Chie Nakamura, Gaamon Kai
- Réalisateur : Hirotsugu Kawasaki
- Date de sortie : 2005
- Durée : 96
- Synopsis : Tout commence sur une plage près du village de Suna. Gaara et les ninjas du Sable sont confrontés à un mystérieux ennemi. Pendant ce temps, Naruto, Sakura et Shikamaru sont attaqués par le même ennemi lors d'une mission. Parmi eux se trouve un étrange garçon en armure, doté de grands pouvoirs. Retrouvés blessés par la caravane d'un peuple nomade, Naruto et le garçon nommé Temujin vont faire connaissance. Temujin appartient à un groupe idéaliste qui rêve de construire Utopia : un lieu où règne la paix et où le faible est protégé. Pour cela, Temujin est à la recherche d'une pierre mystérieuse, la Pierre de Guelel. Mais les apparences sont trompeuses...
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Aventure, Fantastique, Animation, Drame, Comédie, Science-Fiction
- Acteur(s) : Junko Takeuchi, Chie Nakamura, Gaamon Kai
- Réalisateur : Hirotsugu Kawasaki
- Date de sortie : 2005
- Durée : 96
- Synopsis : Tout commence sur une plage près du village de Suna. Gaara et les ninjas du Sable sont confrontés à un mystérieux ennemi. Pendant ce temps, Naruto, Sakura et Shikamaru sont attaqués par le même ennemi lors d'une mission. Parmi eux se trouve un étrange garçon en armure, doté de grands pouvoirs. Retrouvés blessés par la caravane d'un peuple nomade, Naruto et le garçon nommé Temujin vont faire connaissance. Temujin appartient à un groupe idéaliste qui rêve de construire Utopia : un lieu où règne la paix et où le faible est protégé. Pour cela, Temujin est à la recherche d'une pierre mystérieuse, la Pierre de Guelel. Mais les apparences sont trompeuses...
- Version : Version Originale Sous Titrée Francais
- Genre(s) : Aventure, Fantastique, Animation, Drame, Comédie, Science-Fiction
- Acteur(s) : Junko Takeuchi, Chie Nakamura, Gaamon Kai
- Réalisateur : Hirotsugu Kawasaki
- Date de sortie : 2005
- Durée : 96
- Synopsis : Tout commence sur une plage près du village de Suna. Gaara et les ninjas du Sable sont confrontés à un mystérieux ennemi. Pendant ce temps, Naruto, Sakura et Shikamaru sont attaqués par le même ennemi lors d'une mission. Parmi eux se trouve un étrange garçon en armure, doté de grands pouvoirs. Retrouvés blessés par la caravane d'un peuple nomade, Naruto et le garçon nommé Temujin vont faire connaissance. Temujin appartient à un groupe idéaliste qui rêve de construire Utopia : un lieu où règne la paix et où le faible est protégé. Pour cela, Temujin est à la recherche d'une pierre mystérieuse, la Pierre de Guelel. Mais les apparences sont trompeuses...
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Drame, Science-Fiction, Animation, Fantastique, Action
- Acteur(s) : Megumi Ogata, Megumi Hayashibara, Kotono Mitsuishi, Yuko Miyamura
- Réalisateur : Hideaki Anno, Kazuya Tsurumaki
- Date de sortie : 1997
- Durée : 82
- Synopsis : The End of Evangelion est un film divisé en deux parties (Épisode 25': Love is Destructive et Épisode 26': ONE MORE FINAL: I need you) proposant une version alternative des épisodes 25 et 26 de l'animé Neon Genesis Evangelion. Alors que la NERV, le dernier rempart contre les Anges est assailli par les militaires qui massacrent tout sur leur passage, Asuka mène un combat sans merci contre les neuf EVAs. Le monde se prépare à subir le Troisième Impact.
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Romance, Animation, Drame, Téléfilm
- Acteur(s) : Nobuo Tobita, Toshihiko Seki, Youko Sakamoto, Yuri Amano
- Réalisateur : Tomomi Mochizuki
- Date de sortie : 1993
- Durée : 72
- Synopsis : Rikako Muto est une lycéenne de Tokyo qui vient s'établir à Kochi avec sa mère en cours d'année scolaire. Kochi est une ville sur l'île de Shikoku, au sud du Japon, très différente de Tokyo. Bien que bonne élève et charmante, Rikoku s'habitue mal à son nouvel environnement et ne s'intègre pas parmi les élèves. Ses parents sont séparés et a suivi avec regret sa mère à Kochi. Elle est remarquée par Yutaka Matsuno qui la présente à son meilleur ami, Taku Morisaki, le narrateur du téléfilm. Au cours d'un voyage à Hawaï, le hasard fait qu'elle emprunte de l'argent à Taku. Quelques mois plus tard, elle est sensée partir pour Osaka en avion avec Yumi Kohama, sa meilleure amie. Arrivée à l'aéroport, elle achète des billets pour Tokyo. Affolée, Yumi appelle Taku à l'aide pour la raisonner. Finalement Taku est contraint d'accompagner Rikako chez son père jusqu'à Tokyo tandis que Yumi rentre sagement chez elle. Au cours de cette escapade, Taku fera plus ample connaissance avec Rikako.
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Animation, Comédie, Familial
- Acteur(s) : Mel Blanc, Bea Benaderet, Arthur Q. Bryan, June Foray
- Réalisateur : Chuck Jones, Robert McKimson, Friz Freleng
- Date de sortie : 1982
- Durée : 70
- Synopsis :
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Fantastique, Animation, Familial, Mystère
- Acteur(s) : Michelle Nicastro, Brian Nissen, Joseph Medrano, Steve Vinovich
- Réalisateur : Richard Rich
- Date de sortie : 1998
- Durée : 71
- Synopsis : Tandis qu'une fête se tient au château de la princesse Juliette, la méchante reine Zelda fomente un plan pour enlever la jeune fille. Son fiancé, le prince Arthur, tombé dans un piège, a bien du mal à venir à son secours.
- Version : Version Originale Sous Titrée Francais
- Genre(s) : Fantastique, Animation, Familial, Mystère
- Acteur(s) : Michelle Nicastro, Brian Nissen, Joseph Medrano, Steve Vinovich
- Réalisateur : Richard Rich
- Date de sortie : 1998
- Durée : 71
- Synopsis : Tandis qu'une fête se tient au château de la princesse Juliette, la méchante reine Zelda fomente un plan pour enlever la jeune fille. Son fiancé, le prince Arthur, tombé dans un piège, a bien du mal à venir à son secours.
- Version : Version Originale
- Genre(s) : Fantastique, Animation, Familial, Mystère
- Acteur(s) : Michelle Nicastro, Brian Nissen, Joseph Medrano, Steve Vinovich
- Réalisateur : Richard Rich
- Date de sortie : 1998
- Durée : 71
- Synopsis : Tandis qu'une fête se tient au château de la princesse Juliette, la méchante reine Zelda fomente un plan pour enlever la jeune fille. Son fiancé, le prince Arthur, tombé dans un piège, a bien du mal à venir à son secours.
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Animation, Science-Fiction, Action
- Acteur(s) : Bin Shimada, Masako Nozawa, Ryou Horikawa, Iemasa Kayumi
- Réalisateur : Shigeyasu Yamauchi
- Date de sortie : 1993
- Durée : 65
- Synopsis : Un jour, une mystérieuse armée arrive sur Terre. A sa tête, un dénommé Paragus propose à Vegeta de devenir le nouveau Roi de la nouvelle planète Vegeta et de vaincre le légendaire guerrier de l'espace. Sur place, nos amis vont découvrir que Broly, le fils de Paragus, n'est autre que le Super Guerrier de la légende. Paragus contrôle la redoutable force de son fils grâce à une commande à distance, mais l'arrivée de Sangoku va déchaîner la colère de Broly, qui va devenir complètement incontrôlable.
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Action, Aventure, Comédie, Drame, Fantastique, Animation
- Acteur(s) : Chie Nakamura, Junko Takeuchi, Kazuhiko Inoue
- Réalisateur : Masahiko Murata
- Date de sortie : 2009
- Durée : 95
- Synopsis : Parmi les cinq grandes nations ninja, les ninjas de Kumo, Iwa, Kiri, Suna, possédant un Kekkei Genkai disparaissent les uns après les autres !! Le seul pays non ébranlé est le pays du feu, les autres nations commencent alors à penser que ceci n'est pas une coïncidence. Malgré la tension de la situation qui semble conduire vers une autre guerre mondiale ninja, pourquoi Kakashi est-il parti du village... ?!
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Animation
- Acteur(s) : Larry the Cable Guy, Keith Ferguson, Lindsey Collins, Elissa Knight
- Réalisateur : John Lasseter, Victor Navone, Rob Gibbs
- Date de sortie : 2008
- Durée : 3
- Synopsis : Dans cet épisode Martin prétend avoir connu une carrière de matador en Espagne. Il affrontait dans l’arène de terribles Bulldozer-Taureaux.
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Animation, Action, Science-Fiction
- Acteur(s) : Masako Nozawa, Takeshi Kusao, Daisuke Gouri, Mayumi Tanaka
- Réalisateur : Yoshihiro Ueda
- Date de sortie : 1994
- Durée : 46
- Synopsis : C-18 est partie voir Satan Hercule pour récupérer l'argent qu'il lui avait promis. En même temps arrive un étrange homme conviant Hercule à un tournoi. S'il refusait d'y participer, l'organisateur de ce tournoi montrerai des photos de la jeunesse d'Hercule. C-18 va accompagner Hercule pour ce tournoi auquel Sangoten et Trunk vont également participer. Le début du tournoi ne consistera qu'à affronter de faibles hommes biologiques tandis qu'un adversaire bien plus dangereux va se libérer : Bio-Broly, un clone de Broly bien plus puissant que ce dernier. Krilin rejoindra C-18, Trunk et Sangoten pour livrer un ultime combat contre le saiyen...
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Animation, Action, Fantastique, Science-Fiction
- Acteur(s) : Masako Nozawa, Ryou Horikawa, Takeshi Kusao, Daisuke Gouri
- Réalisateur : Shigeyasu Yamauchi
- Date de sortie : 1995
- Durée : 50
- Synopsis : Tout se déroule peu avant la bataille finale contre Boo. Un tournoi à lieu au Paradis et Goku affronte Païkuhan. Pendant ce temps en Enfer, un employé libère par accident les âmes de tous ceux destinés à aller en enfer. Ces âmes fusionnent alors avec lui et le transforment en un démon : Janemba. Sangoku va quitter le tournoi avec Païkuhan et va s'associer avec Vegeta pour affronter le terrible Janemba. Quant à Songohan, Sangoten,Trunk et Videl, ils combattent tous ceux étant revenus des Enfers. Parmi eux se trouvent Freezer et toute son armée ainsi que Cell.
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Animation, Action, Science-Fiction, Aventure, Comédie
- Acteur(s) : Masako Nozawa, Mayumi Tanaka, Takeshi Kusao
- Réalisateur : Shigeyasu Yamauchi
- Date de sortie : 1994
- Durée : 52
- Synopsis : Broly, après s'être fait battre par Sangoku, a réussi à s'enfuir à bord d'une capsule spatiale et s'écrase sur Terre. Pendant ce temps Sangoten, Trunk et Videl sont partis ensemble à la recherche des boules de cristal pour réaliser leurs propres souhaits. Mais malheureusement Broly est dans les parages, et prenant Sangoten pour Goku il s'attaque à nos amis. Sangoten va alors essayer d'appeler le Dragon Sacré pour qu'il les débarrassent du Super Saiyen Légendaire, mais cela n'a pas l'air de fonctionner au premier abord. C'est alors que Sangohan et Krilin arrivent à la rescousse…
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Animation, Fantastique
- Acteur(s) : Halina Reijn, Thom Hoffman
- Réalisateur : Colin Levy
- Date de sortie : 2010
- Durée : 15
- Synopsis : Une jeune femme solitaire, Sintel, probablement orpheline, secourt et se lie d'amitié avec un dragonneau, qu'elle nomme Scales. Mais lorsque celui-ci se fait enlever par un dragon adulte, Sintel décide de se lancer dans une dangereuse quête pour retrouver son compagnon.
