libertyvf
- Version : Version Originale Sous Titrée Francais
- Genre(s) : Aventure, Western
- Réalisateur : Otto Preminger
- Date de sortie : 1954
- Durée : 91
- Synopsis : En 1875, Matt Calder, un ancien repris de justice veuf, vient chercher Mark, son fils âgé de neuf ans, dans un camp de chercheurs d'or. C'est Kay, une chanteuse de saloon, qui avait pris l'enfant sous son aile. Contraints de fuir les Indiens, l'homme, la jeune femme et le fils se retrouvent à descendre sur un radeau fragile une rivière quelque peu mouvementée.
- Version : Version Originale
- Genre(s) : Aventure, Western
- Réalisateur : Otto Preminger
- Date de sortie : 1954
- Durée : 91
- Synopsis : En 1875, Matt Calder, un ancien repris de justice veuf, vient chercher Mark, son fils âgé de neuf ans, dans un camp de chercheurs d'or. C'est Kay, une chanteuse de saloon, qui avait pris l'enfant sous son aile. Contraints de fuir les Indiens, l'homme, la jeune femme et le fils se retrouvent à descendre sur un radeau fragile une rivière quelque peu mouvementée.
- Version : Version Originale Sous Titrée Francais
- Genre(s) : Guerre, Histoire, Action, Aventure, Drame, Romance
- Acteur(s) : Colin Farrell, Angelina Jolie, Val Kilmer, Jared Leto
- Réalisateur : Oliver Stone
- Date de sortie : 2004
- Durée : 170
- Synopsis : Le film narre la vie d'Alexandre le Grand (-356 à -323) du point de vue d'un de ses principaux généraux, Ptolémée, de son enfance à sa mort, des cours d'Aristote aux conquêtes qui firent sa légende, de l'intimité aux champs de bataille.
- Version : Version Originale
- Genre(s) : Guerre, Histoire, Action, Aventure, Drame, Romance
- Acteur(s) : Colin Farrell, Angelina Jolie, Val Kilmer, Jared Leto
- Réalisateur : Oliver Stone
- Date de sortie : 2004
- Durée : 170
- Synopsis : Le film narre la vie d'Alexandre le Grand (-356 à -323) du point de vue d'un de ses principaux généraux, Ptolémée, de son enfance à sa mort, des cours d'Aristote aux conquêtes qui firent sa légende, de l'intimité aux champs de bataille.
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Guerre, Histoire, Action, Aventure, Drame, Romance
- Acteur(s) : Colin Farrell, Angelina Jolie, Val Kilmer, Jared Leto
- Réalisateur : Oliver Stone
- Date de sortie : 2004
- Durée : 170
- Synopsis : Le film narre la vie d'Alexandre le Grand (-356 à -323) du point de vue d'un de ses principaux généraux, Ptolémée, de son enfance à sa mort, des cours d'Aristote aux conquêtes qui firent sa légende, de l'intimité aux champs de bataille.
- Version : Version Originale Sous Titrée Francais
- Genre(s) : Aventure, Fantastique, Action, Thriller
- Réalisateur : Tim Story
- Date de sortie : 2007
- Durée : 92
- Synopsis : Alors que le mariage de Mr. Fantastic et de la femme invisible s'annonce comme l'événement de l'année, un mystérieux surfer d'argent surgit de l'espace et provoque d'étranges phénomènes sur la Terre. Rapidement, les quatre fantastiques vont découvrir le dessein secret de cet être aux pouvoirs surprenants et la menace qu'il fait peser sur notre planète, mais ils vont aussi voir ressurgir leur ennemi juré... Face au danger, amis et ennemis vont devoir unir leurs forces comme jamais...
- Version : Version Originale
- Genre(s) : Aventure, Fantastique, Action, Thriller
- Réalisateur : Tim Story
- Date de sortie : 2007
- Durée : 92
- Synopsis : Alors que le mariage de Mr. Fantastic et de la femme invisible s'annonce comme l'événement de l'année, un mystérieux surfer d'argent surgit de l'espace et provoque d'étranges phénomènes sur la Terre. Rapidement, les quatre fantastiques vont découvrir le dessein secret de cet être aux pouvoirs surprenants et la menace qu'il fait peser sur notre planète, mais ils vont aussi voir ressurgir leur ennemi juré... Face au danger, amis et ennemis vont devoir unir leurs forces comme jamais...
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Aventure, Fantastique, Action, Thriller
- Réalisateur : Tim Story
- Date de sortie : 2007
- Durée : 92
- Synopsis : Alors que le mariage de Mr. Fantastic et de la femme invisible s'annonce comme l'événement de l'année, un mystérieux surfer d'argent surgit de l'espace et provoque d'étranges phénomènes sur la Terre. Rapidement, les quatre fantastiques vont découvrir le dessein secret de cet être aux pouvoirs surprenants et la menace qu'il fait peser sur notre planète, mais ils vont aussi voir ressurgir leur ennemi juré... Face au danger, amis et ennemis vont devoir unir leurs forces comme jamais...
- Version : Version Originale
- Genre(s) : Aventure, Fantastique, Action, Thriller
- Réalisateur : Simon West
- Date de sortie : 2001
- Durée : 100
- Synopsis : Lara Croft a hérité de son père archéologue de nombreux trésors parmi lesquels une mystérieuse horloge magique. Des années plus tôt, celui-ci lui dévoila l'existence d'une organisation secrète, les Illuminati, qui s'était lancée à la recherche d'une horloge dont la clé ouvrait les portes du Temps et de l'Espace. Celle-ci est un triangle sacré qui assura, 5 000 ans auparavant, la victoire des premiers Illuminati sur leurs ennemis. Si le triangle venait à être recomposé, ces lointains ancêtres reviendraient à la vie et le sort de l'Humanité en serait bouleversé à jamais. Le puissance de ce triangle atteindra son summum lorsque trois planètes s'aligneront dans le ciel en une éclipse totale qui survient une fois tous les 5 000 ans. L'aventurière ne dispose que de 48 heures pour résoudre l'énigme du triangle magique et ainsi sauver le monde.
- Version : Version Originale
- Genre(s) : Action, Aventure, Fantastique, Thriller
- Réalisateur : Jan de Bont
- Date de sortie : 2003
- Durée : 117
- Synopsis : Aux abords du Kilimandjaro, le "Berceau de la Vie" abrite le plus mystérieux et le plus terrifiant des fléaux : la Boîte de Pandore, dont les germes pourraient en quelques heures anéantir l'Humanité. Au moment où Lara Croft, l'archéologue de charme, s'apprête à prendre possession de l'orbe contenant les coordonnées de ce trésor, un commando chinois fait irruption dans le temple sous-marin et s'en empare. Sauvée de la mort par ses fidèles assistants Bryce et Hillary, l'aventurière regagne son manoir, où elle reçoit bientôt la visite de deux émissaires du MI 6. Elle apprend ainsi que le commanditaire des tueurs et de leur chef Chen Lo n'est autre que le Dr Jonathan Reiss, un mégalomane cynique, soupçonné de fournir des armes biologiques high-tech aux plus offrants...
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Aventure, Fantastique, Action, Thriller
- Réalisateur : Simon West
- Date de sortie : 2001
- Durée : 100
- Synopsis : Lara Croft a hérité de son père archéologue de nombreux trésors parmi lesquels une mystérieuse horloge magique. Des années plus tôt, celui-ci lui dévoila l'existence d'une organisation secrète, les Illuminati, qui s'était lancée à la recherche d'une horloge dont la clé ouvrait les portes du Temps et de l'Espace. Celle-ci est un triangle sacré qui assura, 5 000 ans auparavant, la victoire des premiers Illuminati sur leurs ennemis. Si le triangle venait à être recomposé, ces lointains ancêtres reviendraient à la vie et le sort de l'Humanité en serait bouleversé à jamais. Le puissance de ce triangle atteindra son summum lorsque trois planètes s'aligneront dans le ciel en une éclipse totale qui survient une fois tous les 5 000 ans. L'aventurière ne dispose que de 48 heures pour résoudre l'énigme du triangle magique et ainsi sauver le monde.
- Version : Version Originale Sous Titrée Francais
- Genre(s) : Aventure, Fantastique, Action, Thriller
- Réalisateur : Simon West
- Date de sortie : 2001
- Durée : 100
- Synopsis : Lara Croft a hérité de son père archéologue de nombreux trésors parmi lesquels une mystérieuse horloge magique. Des années plus tôt, celui-ci lui dévoila l'existence d'une organisation secrète, les Illuminati, qui s'était lancée à la recherche d'une horloge dont la clé ouvrait les portes du Temps et de l'Espace. Celle-ci est un triangle sacré qui assura, 5 000 ans auparavant, la victoire des premiers Illuminati sur leurs ennemis. Si le triangle venait à être recomposé, ces lointains ancêtres reviendraient à la vie et le sort de l'Humanité en serait bouleversé à jamais. Le puissance de ce triangle atteindra son summum lorsque trois planètes s'aligneront dans le ciel en une éclipse totale qui survient une fois tous les 5 000 ans. L'aventurière ne dispose que de 48 heures pour résoudre l'énigme du triangle magique et ainsi sauver le monde.
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Action, Aventure, Fantastique, Thriller
- Réalisateur : Jan de Bont
- Date de sortie : 2003
- Durée : 117
- Synopsis : Aux abords du Kilimandjaro, le "Berceau de la Vie" abrite le plus mystérieux et le plus terrifiant des fléaux : la Boîte de Pandore, dont les germes pourraient en quelques heures anéantir l'Humanité. Au moment où Lara Croft, l'archéologue de charme, s'apprête à prendre possession de l'orbe contenant les coordonnées de ce trésor, un commando chinois fait irruption dans le temple sous-marin et s'en empare. Sauvée de la mort par ses fidèles assistants Bryce et Hillary, l'aventurière regagne son manoir, où elle reçoit bientôt la visite de deux émissaires du MI 6. Elle apprend ainsi que le commanditaire des tueurs et de leur chef Chen Lo n'est autre que le Dr Jonathan Reiss, un mégalomane cynique, soupçonné de fournir des armes biologiques high-tech aux plus offrants...
- Version : Version Originale Sous Titrée Francais
- Genre(s) : Action, Aventure, Fantastique, Thriller
- Réalisateur : Jan de Bont
- Date de sortie : 2003
- Durée : 117
- Synopsis : Aux abords du Kilimandjaro, le "Berceau de la Vie" abrite le plus mystérieux et le plus terrifiant des fléaux : la Boîte de Pandore, dont les germes pourraient en quelques heures anéantir l'Humanité. Au moment où Lara Croft, l'archéologue de charme, s'apprête à prendre possession de l'orbe contenant les coordonnées de ce trésor, un commando chinois fait irruption dans le temple sous-marin et s'en empare. Sauvée de la mort par ses fidèles assistants Bryce et Hillary, l'aventurière regagne son manoir, où elle reçoit bientôt la visite de deux émissaires du MI 6. Elle apprend ainsi que le commanditaire des tueurs et de leur chef Chen Lo n'est autre que le Dr Jonathan Reiss, un mégalomane cynique, soupçonné de fournir des armes biologiques high-tech aux plus offrants...
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Action, Aventure, Crime, Thriller, Drame
- Acteur(s) : Jean-Claude Van Damme, Arnold Vosloo, Lance Henriksen, Yancy Butler
- Réalisateur : John Woo
- Date de sortie : 1993
- Durée : 96
- Synopsis : Chance, un sans abri de la Nouvelle Orléans, accepte d'aider Natasha Binder à retrouver son père. Il ne tarde pas à découvrir le corps de ce dernier, un ancien officier des Forces Spéciales, éliminé par le gang des chasseurs d'hommes du cruel Emil Fouchon. Ce dernier lance son gang après Chance...
- Version : Version Originale Sous Titrée Francais
- Genre(s) : Action, Aventure, Crime, Thriller, Drame
- Acteur(s) : Jean-Claude Van Damme, Arnold Vosloo, Lance Henriksen, Yancy Butler
- Réalisateur : John Woo
- Date de sortie : 1993
- Durée : 96
- Synopsis : Chance, un sans abri de la Nouvelle Orléans, accepte d'aider Natasha Binder à retrouver son père. Il ne tarde pas à découvrir le corps de ce dernier, un ancien officier des Forces Spéciales, éliminé par le gang des chasseurs d'hommes du cruel Emil Fouchon. Ce dernier lance son gang après Chance...
- Version : Version Originale
- Genre(s) : Action, Aventure, Crime, Thriller, Drame
- Acteur(s) : Jean-Claude Van Damme, Arnold Vosloo, Lance Henriksen, Yancy Butler
- Réalisateur : John Woo
- Date de sortie : 1993
- Durée : 96
- Synopsis : Chance, un sans abri de la Nouvelle Orléans, accepte d'aider Natasha Binder à retrouver son père. Il ne tarde pas à découvrir le corps de ce dernier, un ancien officier des Forces Spéciales, éliminé par le gang des chasseurs d'hommes du cruel Emil Fouchon. Ce dernier lance son gang après Chance...
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Comédie, Romance
- Acteur(s) : Adam Sandler, Winona Ryder, John Turturro, Allen Covert
- Réalisateur : Steven Brill
- Date de sortie : 2002
- Durée : 97
- Synopsis : Deeds, un jeune homme naïf, fait l'admiration de la population de Mandrake Falls en récitant ses poèmes pour le moins étranges. Mais il hérite un jour de son oncle, dont il ignorait l'existence, d'un empire industriel de 40 milliards de dollars ! Il se retrouve alors à New York au cœur d'un univers dont il ignore les règles.
- Version : Version Originale Sous Titrée Francais
- Genre(s) : Comédie, Romance
- Acteur(s) : Adam Sandler, Winona Ryder, John Turturro, Allen Covert
- Réalisateur : Steven Brill
- Date de sortie : 2002
- Durée : 97
- Synopsis : Deeds, un jeune homme naïf, fait l'admiration de la population de Mandrake Falls en récitant ses poèmes pour le moins étranges. Mais il hérite un jour de son oncle, dont il ignorait l'existence, d'un empire industriel de 40 milliards de dollars ! Il se retrouve alors à New York au cœur d'un univers dont il ignore les règles.
- Version : Version Originale
- Genre(s) : Comédie, Romance
- Acteur(s) : Adam Sandler, Winona Ryder, John Turturro, Allen Covert
- Réalisateur : Steven Brill
- Date de sortie : 2002
- Durée : 97
- Synopsis : Deeds, un jeune homme naïf, fait l'admiration de la population de Mandrake Falls en récitant ses poèmes pour le moins étranges. Mais il hérite un jour de son oncle, dont il ignorait l'existence, d'un empire industriel de 40 milliards de dollars ! Il se retrouve alors à New York au cœur d'un univers dont il ignore les règles.
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Western, Aventure, Action
- Acteur(s) : Viggo Mortensen, Zuleikha Robinson, C. Thomas Howell, Chris Owen
- Réalisateur : Joe Johnston
- Date de sortie : 2004
- Durée : 136
- Synopsis : Chaque année, depuis des siècles, se déroule l'Océan de Feu, une course de survie de 5 000 km à travers le désert arabe. En 1890, pour la première fois de l'histoire, un cheikh richissime invite un Américain et son cheval, Hidalgo, à participer à la course. Frank T. Hopkins, cow-boy et messager de la cavalerie américaine, est considéré comme le plus grand cavalier que n'ait jamais connu l'Ouest américain. Le cheikh désire opposer le cow-boy et son mustang aux plus grands chevaux arabes et aux meilleurs cavaliers bédouins. Certains parmi eux sont bien décidés à empêcher l'étranger de finir la course...
- Version : Version Originale
- Genre(s) : Aventure, Action, Thriller, Mystère
- Réalisateur : Jon Turteltaub
- Date de sortie : 2004
- Durée : 130
- Synopsis : Perdu depuis plus de 200 ans, le trésor des Chevaliers du Temple fait partie de ces mythiques légendes. Ben Gates, archéologue et aventurier, se lance à la recherche de ce trésor qui a hanté les pensées de sa famille et de ses descendants depuis des générations. Mais il n'est pas le seul intéressé. Gates et son meilleur ami Riley Poole, expert en informatique, partent en exploration sur le continent Arctique et découvrent que le premier indice menant au trésor est caché dans le document le mieux gardé au monde, la Déclaration d'Indépendance. Dans une course contre le temps, ils doivent voler le document si précieux, décoder la carte cachée, semer le FBI, et éviter d'être tués par Ian Howe, un riche aventurier anglais. Et ce n'est que la première étape de cette chasse au trésor.
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Aventure, Action, Thriller, Mystère
- Réalisateur : Jon Turteltaub
- Date de sortie : 2004
- Durée : 130
- Synopsis : Perdu depuis plus de 200 ans, le trésor des Chevaliers du Temple fait partie de ces mythiques légendes. Ben Gates, archéologue et aventurier, se lance à la recherche de ce trésor qui a hanté les pensées de sa famille et de ses descendants depuis des générations. Mais il n'est pas le seul intéressé. Gates et son meilleur ami Riley Poole, expert en informatique, partent en exploration sur le continent Arctique et découvrent que le premier indice menant au trésor est caché dans le document le mieux gardé au monde, la Déclaration d'Indépendance. Dans une course contre le temps, ils doivent voler le document si précieux, décoder la carte cachée, semer le FBI, et éviter d'être tués par Ian Howe, un riche aventurier anglais. Et ce n'est que la première étape de cette chasse au trésor.
- Version : Version Originale Sous Titrée Francais
- Genre(s) : Aventure, Action, Thriller, Mystère
- Réalisateur : Jon Turteltaub
- Date de sortie : 2004
- Durée : 130
- Synopsis : Perdu depuis plus de 200 ans, le trésor des Chevaliers du Temple fait partie de ces mythiques légendes. Ben Gates, archéologue et aventurier, se lance à la recherche de ce trésor qui a hanté les pensées de sa famille et de ses descendants depuis des générations. Mais il n'est pas le seul intéressé. Gates et son meilleur ami Riley Poole, expert en informatique, partent en exploration sur le continent Arctique et découvrent que le premier indice menant au trésor est caché dans le document le mieux gardé au monde, la Déclaration d'Indépendance. Dans une course contre le temps, ils doivent voler le document si précieux, décoder la carte cachée, semer le FBI, et éviter d'être tués par Ian Howe, un riche aventurier anglais. Et ce n'est que la première étape de cette chasse au trésor.
- Version : Version Originale
- Genre(s) : Aventure, Action, Animation, Fantastique, Science-Fiction, Thriller, Romance
- Acteur(s) : Ming-Na Wen, Alec Baldwin, Ving Rhames, Steve Buscemi
- Réalisateur : Hironobu Sakaguchi, Motonori Sakakibara
- Date de sortie : 2001
- Durée : 106
- Synopsis : En 2065, la plus grande confusion règne sur notre planète. Seuls les plus résistants des humains vivent encore dans un univers de désolation dominé par l'ennemi absolu : de mystérieux fantômes qui se nourrissent en extrayant l'énergie de toute forme de vie terrestre. Le futur de notre espèce repose sur le courage et la volonté de quelques-uns. Déjouant les complots, évitant les pièges, ils doivent reconquérir la Terre en usant de toutes les magies. Deux clans s'opposent sur la manière la plus efficace d'éliminer les spectres : les premiers, commandés par un général belliqueux, souhaitent utiliser une arme de destruction totale ; les autres, conduits par le docteur Aki Ross, s'engagent dans une voie difficile : la reconstitution d'un rythme spirituel qui devrait chasser les fantômes et protéger les êtres vivants. L'aventure est risquée, mais ils n'ont plus rien à perdre.
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Aventure, Action, Animation, Fantastique, Science-Fiction, Thriller, Romance
- Acteur(s) : Ming-Na Wen, Alec Baldwin, Ving Rhames, Steve Buscemi
- Réalisateur : Hironobu Sakaguchi, Motonori Sakakibara
- Date de sortie : 2001
- Durée : 106
- Synopsis : En 2065, la plus grande confusion règne sur notre planète. Seuls les plus résistants des humains vivent encore dans un univers de désolation dominé par l'ennemi absolu : de mystérieux fantômes qui se nourrissent en extrayant l'énergie de toute forme de vie terrestre. Le futur de notre espèce repose sur le courage et la volonté de quelques-uns. Déjouant les complots, évitant les pièges, ils doivent reconquérir la Terre en usant de toutes les magies. Deux clans s'opposent sur la manière la plus efficace d'éliminer les spectres : les premiers, commandés par un général belliqueux, souhaitent utiliser une arme de destruction totale ; les autres, conduits par le docteur Aki Ross, s'engagent dans une voie difficile : la reconstitution d'un rythme spirituel qui devrait chasser les fantômes et protéger les êtres vivants. L'aventure est risquée, mais ils n'ont plus rien à perdre.
- Version : Version Originale Sous Titrée Francais
- Genre(s) : Aventure, Action, Animation, Fantastique, Science-Fiction, Thriller, Romance
- Acteur(s) : Ming-Na Wen, Alec Baldwin, Ving Rhames, Steve Buscemi
- Réalisateur : Hironobu Sakaguchi, Motonori Sakakibara
- Date de sortie : 2001
- Durée : 106
- Synopsis : En 2065, la plus grande confusion règne sur notre planète. Seuls les plus résistants des humains vivent encore dans un univers de désolation dominé par l'ennemi absolu : de mystérieux fantômes qui se nourrissent en extrayant l'énergie de toute forme de vie terrestre. Le futur de notre espèce repose sur le courage et la volonté de quelques-uns. Déjouant les complots, évitant les pièges, ils doivent reconquérir la Terre en usant de toutes les magies. Deux clans s'opposent sur la manière la plus efficace d'éliminer les spectres : les premiers, commandés par un général belliqueux, souhaitent utiliser une arme de destruction totale ; les autres, conduits par le docteur Aki Ross, s'engagent dans une voie difficile : la reconstitution d'un rythme spirituel qui devrait chasser les fantômes et protéger les êtres vivants. L'aventure est risquée, mais ils n'ont plus rien à perdre.
- Version : Version Originale
- Genre(s) : Aventure, Action, Romance, Drame
- Acteur(s) : Tom Cruise, Robert Duvall, Nicole Kidman, Randy Quaid
- Réalisateur : Tony Scott
- Date de sortie : 1990
- Durée : 107
- Synopsis : Cole Trickle est un nouveau venu dans le monde des courses de stock-cars. Malgré son inexpérience, il gagne la confiance du patron d'équipe Tim Daland et du constructeur Harry Hogge. De circuit en circuit, Cole apprend les secrets du métier. De fréquents duels l'opposent à Rowdy Bums, le champion en titre, jusqu'au jour où, après une violente collision, ils se retrouvent tous les deux à l'hôpital. Provisoirement sur la touche, Cole est remplacé par Russ Wheeler, un jeune pilote ambitieux et sans scrupules. Tandis qu'il ronge son frein, il noue une idylle avec la séduisante doctoresse Claire Lewicki...
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Aventure, Action, Romance, Drame
- Acteur(s) : Tom Cruise, Robert Duvall, Nicole Kidman, Randy Quaid
- Réalisateur : Tony Scott
- Date de sortie : 1990
- Durée : 107
- Synopsis : Cole Trickle est un nouveau venu dans le monde des courses de stock-cars. Malgré son inexpérience, il gagne la confiance du patron d'équipe Tim Daland et du constructeur Harry Hogge. De circuit en circuit, Cole apprend les secrets du métier. De fréquents duels l'opposent à Rowdy Bums, le champion en titre, jusqu'au jour où, après une violente collision, ils se retrouvent tous les deux à l'hôpital. Provisoirement sur la touche, Cole est remplacé par Russ Wheeler, un jeune pilote ambitieux et sans scrupules. Tandis qu'il ronge son frein, il noue une idylle avec la séduisante doctoresse Claire Lewicki...
- Version : Version Originale Sous Titrée Francais
- Genre(s) : Aventure, Action, Romance, Drame
- Acteur(s) : Tom Cruise, Robert Duvall, Nicole Kidman, Randy Quaid
- Réalisateur : Tony Scott
- Date de sortie : 1990
- Durée : 107
- Synopsis : Cole Trickle est un nouveau venu dans le monde des courses de stock-cars. Malgré son inexpérience, il gagne la confiance du patron d'équipe Tim Daland et du constructeur Harry Hogge. De circuit en circuit, Cole apprend les secrets du métier. De fréquents duels l'opposent à Rowdy Bums, le champion en titre, jusqu'au jour où, après une violente collision, ils se retrouvent tous les deux à l'hôpital. Provisoirement sur la touche, Cole est remplacé par Russ Wheeler, un jeune pilote ambitieux et sans scrupules. Tandis qu'il ronge son frein, il noue une idylle avec la séduisante doctoresse Claire Lewicki...
