• Version : Version Originale
  • Genre(s) : Aventure, Action, Comédie
  • Acteur(s) : David Niven, Peter Sellers, Ursula Andress, Orson Welles
  • Réalisateur : John Huston, Robert Parrish, Val Guest, Joseph McGrath, Ken Hughes
  • Date de sortie : 1967
  • Durée : 125
  • Synopsis : Sir James Bond se repose dans son château d’Écosse. C'est alors que les quatre chefs secrets des grandes puissances le supplient d'accomplir une dernière mission. Pour le convaincre, ils font sauter sa demeure. Le grand Bond se décide alors à agir et à démasquer celui qui fait peser une terrible menace sur le monde.
  • Version : Version Originale
  • Genre(s) : Comédie, Drame, Romance
  • Acteur(s) : Bruce Willis, Michelle Pfeiffer, Rob Reiner, Colleen Rennison
  • Réalisateur : Rob Reiner
  • Date de sortie : 1999
  • Durée : 95
  • Synopsis : Le jour où il épousa Katie, Ben Jordan croyait sincèrement que c'était pour toujours. Quinze ans plus tard, leur belle complicité s'est émoussée, l'amour s'en est allé et leur mariage ne tient plus qu'à un fil. Les différences qui faisaient jadis le charme de leur relation ne sont plus qu'une source d'irritation : Katie, cruciverbiste professionnelle à l'esprit méthodique, reproche à Ben son idéalisme excessif, son immaturité et son tempérament brouillon. Ben, écrivain et scénariste fantasque, déplore l'autoritarisme de Katie et critique son manque de souplesse.
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Comédie, Drame, Romance
  • Acteur(s) : Bruce Willis, Michelle Pfeiffer, Rob Reiner, Colleen Rennison
  • Réalisateur : Rob Reiner
  • Date de sortie : 1999
  • Durée : 95
  • Synopsis : Le jour où il épousa Katie, Ben Jordan croyait sincèrement que c'était pour toujours. Quinze ans plus tard, leur belle complicité s'est émoussée, l'amour s'en est allé et leur mariage ne tient plus qu'à un fil. Les différences qui faisaient jadis le charme de leur relation ne sont plus qu'une source d'irritation : Katie, cruciverbiste professionnelle à l'esprit méthodique, reproche à Ben son idéalisme excessif, son immaturité et son tempérament brouillon. Ben, écrivain et scénariste fantasque, déplore l'autoritarisme de Katie et critique son manque de souplesse.
  • Version : Version Originale Sous Titrée Francais
  • Genre(s) : Comédie, Drame, Romance
  • Acteur(s) : Bruce Willis, Michelle Pfeiffer, Rob Reiner, Colleen Rennison
  • Réalisateur : Rob Reiner
  • Date de sortie : 1999
  • Durée : 95
  • Synopsis : Le jour où il épousa Katie, Ben Jordan croyait sincèrement que c'était pour toujours. Quinze ans plus tard, leur belle complicité s'est émoussée, l'amour s'en est allé et leur mariage ne tient plus qu'à un fil. Les différences qui faisaient jadis le charme de leur relation ne sont plus qu'une source d'irritation : Katie, cruciverbiste professionnelle à l'esprit méthodique, reproche à Ben son idéalisme excessif, son immaturité et son tempérament brouillon. Ben, écrivain et scénariste fantasque, déplore l'autoritarisme de Katie et critique son manque de souplesse.
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Animation, Comédie, Familial, Aventure, Fantastique
  • Réalisateur : Jimmy Hayward, Steve Martino
  • Date de sortie : 2008
  • Durée : 86
  • Synopsis : Imaginatif et extravagant, Horton est un éléphant qui sait prendre la vie du bon côté. Lorsqu'il entend un appel au secours en provenance d'un tout petit grain de poussière flottant dans les airs, son sang ne fait qu'un tour : il est convaincu que même s'il ne peut pas la voir, il existe une forme de vie sur ce petit bout de rien. Horton ne se trompe pas : c'est même une ville qui y est installée, Zouville, et cette cité et ses microscopiques habitants, les Zous, sont en grand danger ! Mais lorsque Horton répand la nouvelle auprès des autres animaux de la jungle de Nool, personne ne le croit. Certains menacent même de détruire le grain de poussière ! Horton décide alors de tout faire pour protéger ses nouveaux amis et si leur monde est minuscule, leurs aventures s'annoncent gigantesques...
  • Version : Version Originale
  • Genre(s) : Animation, Comédie, Familial, Aventure, Fantastique
  • Réalisateur : Jimmy Hayward, Steve Martino
  • Date de sortie : 2008
  • Durée : 86
  • Synopsis : Imaginatif et extravagant, Horton est un éléphant qui sait prendre la vie du bon côté. Lorsqu'il entend un appel au secours en provenance d'un tout petit grain de poussière flottant dans les airs, son sang ne fait qu'un tour : il est convaincu que même s'il ne peut pas la voir, il existe une forme de vie sur ce petit bout de rien. Horton ne se trompe pas : c'est même une ville qui y est installée, Zouville, et cette cité et ses microscopiques habitants, les Zous, sont en grand danger ! Mais lorsque Horton répand la nouvelle auprès des autres animaux de la jungle de Nool, personne ne le croit. Certains menacent même de détruire le grain de poussière ! Horton décide alors de tout faire pour protéger ses nouveaux amis et si leur monde est minuscule, leurs aventures s'annoncent gigantesques...
  • Version : Version Originale Sous Titrée Francais
  • Genre(s) : Animation, Comédie, Familial, Aventure, Fantastique
  • Réalisateur : Jimmy Hayward, Steve Martino
  • Date de sortie : 2008
  • Durée : 86
  • Synopsis : Imaginatif et extravagant, Horton est un éléphant qui sait prendre la vie du bon côté. Lorsqu'il entend un appel au secours en provenance d'un tout petit grain de poussière flottant dans les airs, son sang ne fait qu'un tour : il est convaincu que même s'il ne peut pas la voir, il existe une forme de vie sur ce petit bout de rien. Horton ne se trompe pas : c'est même une ville qui y est installée, Zouville, et cette cité et ses microscopiques habitants, les Zous, sont en grand danger ! Mais lorsque Horton répand la nouvelle auprès des autres animaux de la jungle de Nool, personne ne le croit. Certains menacent même de détruire le grain de poussière ! Horton décide alors de tout faire pour protéger ses nouveaux amis et si leur monde est minuscule, leurs aventures s'annoncent gigantesques...
  • Version : Version Originale Sous Titrée Francais
  • Genre(s) : Drame, Comédie, Romance
  • Acteur(s) : Sean Biggerstaff, Emilia Fox, Shaun Evans, Michael Dixon
  • Réalisateur : Sean Ellis
  • Date de sortie : 2006
  • Durée : 94
  • Synopsis : Ben Willis, étudiant aux Beaux-Arts, se fait plaquer par sa petite amie Suzy. Devenu insomniaque suite à cette rupture, il se met à travailler de nuit au supermarché du coin. Là, il fait la connaissance de quelques personnages hauts en couleur qui cultivent, chacun à sa manière, l'art de tromper l'ennui pendant les longues heures de travail. L'art de Ben consiste à imaginer qu'il suspend le temps, ce qui lui permet d'apprécier la beauté du monde « en mode pause » et des êtres qui le peuplent. Il est particulièrement sensible au charme de Sharon, la discrète caissière qui détient peut-être la clé de ses insomnies.
  • Version : Version Originale
  • Genre(s) : Drame, Comédie, Romance
  • Acteur(s) : Sean Biggerstaff, Emilia Fox, Shaun Evans, Michael Dixon
  • Réalisateur : Sean Ellis
  • Date de sortie : 2006
  • Durée : 94
  • Synopsis : Ben Willis, étudiant aux Beaux-Arts, se fait plaquer par sa petite amie Suzy. Devenu insomniaque suite à cette rupture, il se met à travailler de nuit au supermarché du coin. Là, il fait la connaissance de quelques personnages hauts en couleur qui cultivent, chacun à sa manière, l'art de tromper l'ennui pendant les longues heures de travail. L'art de Ben consiste à imaginer qu'il suspend le temps, ce qui lui permet d'apprécier la beauté du monde « en mode pause » et des êtres qui le peuplent. Il est particulièrement sensible au charme de Sharon, la discrète caissière qui détient peut-être la clé de ses insomnies.
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Drame, Comédie, Romance
  • Acteur(s) : Sean Biggerstaff, Emilia Fox, Shaun Evans, Michael Dixon
  • Réalisateur : Sean Ellis
  • Date de sortie : 2006
  • Durée : 94
  • Synopsis : Ben Willis, étudiant aux Beaux-Arts, se fait plaquer par sa petite amie Suzy. Devenu insomniaque suite à cette rupture, il se met à travailler de nuit au supermarché du coin. Là, il fait la connaissance de quelques personnages hauts en couleur qui cultivent, chacun à sa manière, l'art de tromper l'ennui pendant les longues heures de travail. L'art de Ben consiste à imaginer qu'il suspend le temps, ce qui lui permet d'apprécier la beauté du monde « en mode pause » et des êtres qui le peuplent. Il est particulièrement sensible au charme de Sharon, la discrète caissière qui détient peut-être la clé de ses insomnies.
  • Version : Version Originale Sous Titrée Francais
  • Genre(s) : Animation, Comédie, Familial, Action
  • Acteur(s) : Ming-Na Wen, BD Wong, Mark Moseley, Lucy Liu
  • Réalisateur : Darrell Rooney, Lynne Southerland
  • Date de sortie : 2004
  • Durée : 75
  • Synopsis : Alors que Mulan et Shang préparent activement leur mariage, l'empereur de Chine les convoque afin de leur confier une mission de la plus haute importance. Les futurs mariés doivent escorter trois princesses venant des provinces lointaines et les conduire jusqu'à leurs fiancés qui habitent à l'autre bout du pays. Ces mariages sont de la plus haute importance puisqu'ils doivent sceller une alliance entre d'anciens ennemis jurés, et ainsi protéger la Chine d'une nouvelle invasion mongole.
  • Version : Version Originale
  • Genre(s) : Animation, Comédie, Familial, Action
  • Acteur(s) : Ming-Na Wen, BD Wong, Mark Moseley, Lucy Liu
  • Réalisateur : Darrell Rooney, Lynne Southerland
  • Date de sortie : 2004
  • Durée : 75
  • Synopsis : Alors que Mulan et Shang préparent activement leur mariage, l'empereur de Chine les convoque afin de leur confier une mission de la plus haute importance. Les futurs mariés doivent escorter trois princesses venant des provinces lointaines et les conduire jusqu'à leurs fiancés qui habitent à l'autre bout du pays. Ces mariages sont de la plus haute importance puisqu'ils doivent sceller une alliance entre d'anciens ennemis jurés, et ainsi protéger la Chine d'une nouvelle invasion mongole.
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Animation, Comédie, Familial, Action
  • Acteur(s) : Ming-Na Wen, BD Wong, Mark Moseley, Lucy Liu
  • Réalisateur : Darrell Rooney, Lynne Southerland
  • Date de sortie : 2004
  • Durée : 75
  • Synopsis : Alors que Mulan et Shang préparent activement leur mariage, l'empereur de Chine les convoque afin de leur confier une mission de la plus haute importance. Les futurs mariés doivent escorter trois princesses venant des provinces lointaines et les conduire jusqu'à leurs fiancés qui habitent à l'autre bout du pays. Ces mariages sont de la plus haute importance puisqu'ils doivent sceller une alliance entre d'anciens ennemis jurés, et ainsi protéger la Chine d'une nouvelle invasion mongole.
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Action, Comédie, Thriller, Crime, Romance
  • Acteur(s) : Damon Wayans, Stacey Dash, Joe Santos, John Diehl
  • Réalisateur : Peter MacDonald
  • Date de sortie : 1992
  • Durée : 97
  • Synopsis : Un escroc est engagé dans une grande entreprise banquaire. Il effectue diverses magouilles au sein de la société et tombe amoureux de l'une des employées. Mais le chef de la sécurité découvre ses malversations...
  • Version : Version Originale Sous Titrée Francais
  • Genre(s) : Action, Comédie, Thriller, Crime, Romance
  • Acteur(s) : Damon Wayans, Stacey Dash, Joe Santos, John Diehl
  • Réalisateur : Peter MacDonald
  • Date de sortie : 1992
  • Durée : 97
  • Synopsis : Un escroc est engagé dans une grande entreprise banquaire. Il effectue diverses magouilles au sein de la société et tombe amoureux de l'une des employées. Mais le chef de la sécurité découvre ses malversations...
  • Version : Version Originale
  • Genre(s) : Action, Comédie, Thriller, Crime, Romance
  • Acteur(s) : Damon Wayans, Stacey Dash, Joe Santos, John Diehl
  • Réalisateur : Peter MacDonald
  • Date de sortie : 1992
  • Durée : 97
  • Synopsis : Un escroc est engagé dans une grande entreprise banquaire. Il effectue diverses magouilles au sein de la société et tombe amoureux de l'une des employées. Mais le chef de la sécurité découvre ses malversations...
  • Version : Version Originale
  • Genre(s) : Action, Comédie
  • Réalisateur : Malcolm D. Lee
  • Date de sortie : 2002
  • Durée : 86
  • Synopsis : Undercover Brother est un agent secret, amateur de funk et de jolies filles. Une nouvelle drogue hallucinogène vient de faire son apparition. Le mouvement B.R.O.T.H.E.R.H.O.O.D. appelle à la rescousse cet agent à la coupe afro pour éradiquer le gang qui fabrique une telle substance.Lui et sa partenaire Sistah Girl s'infiltrent dans ce groupe de criminels, mais l'un des membres, Mr. Feather, découvre leur véritable identité. Ce dernier fait alors appel à la somptueuse et sculpturale Penelope Snow pour se débarrasser de Undercover Brother.
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Action, Comédie
  • Réalisateur : Malcolm D. Lee
  • Date de sortie : 2002
  • Durée : 86
  • Synopsis : Undercover Brother est un agent secret, amateur de funk et de jolies filles. Une nouvelle drogue hallucinogène vient de faire son apparition. Le mouvement B.R.O.T.H.E.R.H.O.O.D. appelle à la rescousse cet agent à la coupe afro pour éradiquer le gang qui fabrique une telle substance.Lui et sa partenaire Sistah Girl s'infiltrent dans ce groupe de criminels, mais l'un des membres, Mr. Feather, découvre leur véritable identité. Ce dernier fait alors appel à la somptueuse et sculpturale Penelope Snow pour se débarrasser de Undercover Brother.
  • Version : Version Originale Sous Titrée Francais
  • Genre(s) : Action, Comédie
  • Réalisateur : Malcolm D. Lee
  • Date de sortie : 2002
  • Durée : 86
  • Synopsis : Undercover Brother est un agent secret, amateur de funk et de jolies filles. Une nouvelle drogue hallucinogène vient de faire son apparition. Le mouvement B.R.O.T.H.E.R.H.O.O.D. appelle à la rescousse cet agent à la coupe afro pour éradiquer le gang qui fabrique une telle substance.Lui et sa partenaire Sistah Girl s'infiltrent dans ce groupe de criminels, mais l'un des membres, Mr. Feather, découvre leur véritable identité. Ce dernier fait alors appel à la somptueuse et sculpturale Penelope Snow pour se débarrasser de Undercover Brother.
  • Version : Version Originale
  • Genre(s) : Action, Aventure, Comédie, Familial, Science-Fiction
  • Acteur(s) : Alexa PenaVega, Carla Gugino, Daryl Sabara, Antonio Banderas
  • Réalisateur : Robert Rodriguez
  • Date de sortie : 2003
  • Durée : 85
  • Synopsis : Le plus célèbre des Spy kids, Juni Cortez, a démissionné. S'estimant trahi par l'agence, il refuse désormais de travailler pour l'OSS. Pourtant, lorsque le garçon apprend que sa sœur, Carmen, est en danger, il n'hésite pas. Pour avoir tenté de percer le diabolique secret d'un jeu vidéo qui capture l'esprit de ceux qui perdent, la jeune fille en est restée prisonnière. Ce jeu-événement, le bien nommé Game Over, sera mis en vente dans quelques heures... Derrière cette arme aussi sournoise que redoutable se cache Le Toymaster, un créateur génial qui s'apprête à prendre le contrôle du cerveau de tous les jeunes de la planète. Pour Juni, il n'y a pas une seconde à perdre. Afin de sauver sa sœur et l'avenir du monde, il doit gagner la partie, et il ne peut le faire que de l'intérieur...
  • Version : Version Originale Sous Titrée Francais
  • Genre(s) : Comédie, Drame
  • Réalisateur : Ron Howard
  • Date de sortie : 1994
  • Durée : 112
  • Synopsis : La journée commence mal pour Henry, journaliste dans un grand quotidien populaire qui privilégie les faits divers et les nouvelles locales, les scandales et la violence. Martha, son épouse, enceinte, souhaite qu'il accepte le poste que lui propose un journal sérieux. Henry hésite d'autant plus qu'il doit faire face aux manoeuvres d'Alicia, la gérante qui le déteste, les ennuis de santé de son rédacteur en chef, les angoisses du chroniqueur. Un crime pour lequel deux jeunes noirs sont arrêtés va occuper sa journée et lui permettre d'y voir clair et aussi de faire justice...
  • Version : Version Originale
  • Genre(s) : Comédie, Drame
  • Réalisateur : Ron Howard
  • Date de sortie : 1994
  • Durée : 112
  • Synopsis : La journée commence mal pour Henry, journaliste dans un grand quotidien populaire qui privilégie les faits divers et les nouvelles locales, les scandales et la violence. Martha, son épouse, enceinte, souhaite qu'il accepte le poste que lui propose un journal sérieux. Henry hésite d'autant plus qu'il doit faire face aux manoeuvres d'Alicia, la gérante qui le déteste, les ennuis de santé de son rédacteur en chef, les angoisses du chroniqueur. Un crime pour lequel deux jeunes noirs sont arrêtés va occuper sa journée et lui permettre d'y voir clair et aussi de faire justice...
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Action, Aventure, Comédie, Familial, Science-Fiction
  • Acteur(s) : Alexa PenaVega, Carla Gugino, Daryl Sabara, Antonio Banderas
  • Réalisateur : Robert Rodriguez
  • Date de sortie : 2003
  • Durée : 85
  • Synopsis : Le plus célèbre des Spy kids, Juni Cortez, a démissionné. S'estimant trahi par l'agence, il refuse désormais de travailler pour l'OSS. Pourtant, lorsque le garçon apprend que sa sœur, Carmen, est en danger, il n'hésite pas. Pour avoir tenté de percer le diabolique secret d'un jeu vidéo qui capture l'esprit de ceux qui perdent, la jeune fille en est restée prisonnière. Ce jeu-événement, le bien nommé Game Over, sera mis en vente dans quelques heures... Derrière cette arme aussi sournoise que redoutable se cache Le Toymaster, un créateur génial qui s'apprête à prendre le contrôle du cerveau de tous les jeunes de la planète. Pour Juni, il n'y a pas une seconde à perdre. Afin de sauver sa sœur et l'avenir du monde, il doit gagner la partie, et il ne peut le faire que de l'intérieur...
  • Version : Version Originale Sous Titrée Francais
  • Genre(s) : Action, Aventure, Comédie, Familial, Science-Fiction
  • Acteur(s) : Alexa PenaVega, Carla Gugino, Daryl Sabara, Antonio Banderas
  • Réalisateur : Robert Rodriguez
  • Date de sortie : 2003
  • Durée : 85
  • Synopsis : Le plus célèbre des Spy kids, Juni Cortez, a démissionné. S'estimant trahi par l'agence, il refuse désormais de travailler pour l'OSS. Pourtant, lorsque le garçon apprend que sa sœur, Carmen, est en danger, il n'hésite pas. Pour avoir tenté de percer le diabolique secret d'un jeu vidéo qui capture l'esprit de ceux qui perdent, la jeune fille en est restée prisonnière. Ce jeu-événement, le bien nommé Game Over, sera mis en vente dans quelques heures... Derrière cette arme aussi sournoise que redoutable se cache Le Toymaster, un créateur génial qui s'apprête à prendre le contrôle du cerveau de tous les jeunes de la planète. Pour Juni, il n'y a pas une seconde à perdre. Afin de sauver sa sœur et l'avenir du monde, il doit gagner la partie, et il ne peut le faire que de l'intérieur...
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Comédie, Drame
  • Réalisateur : Ron Howard
  • Date de sortie : 1994
  • Durée : 112
  • Synopsis : La journée commence mal pour Henry, journaliste dans un grand quotidien populaire qui privilégie les faits divers et les nouvelles locales, les scandales et la violence. Martha, son épouse, enceinte, souhaite qu'il accepte le poste que lui propose un journal sérieux. Henry hésite d'autant plus qu'il doit faire face aux manoeuvres d'Alicia, la gérante qui le déteste, les ennuis de santé de son rédacteur en chef, les angoisses du chroniqueur. Un crime pour lequel deux jeunes noirs sont arrêtés va occuper sa journée et lui permettre d'y voir clair et aussi de faire justice...
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Comédie, Drame, Romance
  • Acteur(s) : Zac Efron, Claire Danes, Christian McKay, Imogen Poots
  • Réalisateur : Richard Linklater
  • Date de sortie : 2009
  • Durée : 114
  • Synopsis : New York, 1937. Richard Samuels, un jeune étudiant, tente sa chance afin d'obtenir un petit rôle dans l'adaptation théâtrale de « Jules César », mise en scène par le jeune Orson Welles. En une semaine magique, Richard va faire ses débuts à Broadway, trouver l'amour auprès d'une femme ambitieuse et côtoyer la part sombre du génie après avoir eu l'audace de s'opposer à l'impérieux et brillant Orson Welles.
  • Version : Version Originale
  • Genre(s) : Comédie, Drame
  • Acteur(s) : Timothy Spall, Lesley Manville, James Corden, Alison Garland
  • Réalisateur : Mike Leigh
  • Date de sortie : 2002
  • Durée : 123
  • Synopsis : Phil, un chauffeur de taxi, et Penny, une caissière dans un supermarché, voient leur vie de couple et de famille se désagréger. Leur fille Rachel fait le ménage dans une maison de retraite, tandis que leur fils Rory est chômeur. Survient alors un événement qui va transformer leur vie et leur faire à nouveau découvrir l'amour.
  • Version : Version Originale Sous Titrée Francais
  • Genre(s) : Comédie, Drame
  • Acteur(s) : Timothy Spall, Lesley Manville, James Corden, Alison Garland
  • Réalisateur : Mike Leigh
  • Date de sortie : 2002
  • Durée : 123
  • Synopsis : Phil, un chauffeur de taxi, et Penny, une caissière dans un supermarché, voient leur vie de couple et de famille se désagréger. Leur fille Rachel fait le ménage dans une maison de retraite, tandis que leur fils Rory est chômeur. Survient alors un événement qui va transformer leur vie et leur faire à nouveau découvrir l'amour.
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Comédie, Drame
  • Acteur(s) : Timothy Spall, Lesley Manville, James Corden, Alison Garland
  • Réalisateur : Mike Leigh
  • Date de sortie : 2002
  • Durée : 123
  • Synopsis : Phil, un chauffeur de taxi, et Penny, une caissière dans un supermarché, voient leur vie de couple et de famille se désagréger. Leur fille Rachel fait le ménage dans une maison de retraite, tandis que leur fils Rory est chômeur. Survient alors un événement qui va transformer leur vie et leur faire à nouveau découvrir l'amour.
  • Version : Version Originale Sous Titrée Francais
  • Genre(s) : Crime, Drame, Comédie
  • Acteur(s) : Tupac Shakur, Tim Roth, Thandie Newton, Charles Fleischer
  • Réalisateur : Vondie Curtis-Hall
  • Date de sortie : 1997
  • Durée : 91
  • Synopsis : Spoon, Stretch et leur amie Cookie forment un bizarre et sympathique trio d'artistes musiciens qui ne vit que lorsqu'il se produit en public. Lorsque les lumières s'éteignent chacun retourne vers ses angoisses. Un jour, Cookie fait une overdose et tombe dans le coma. Après l'avoir conduite aux urgences, Spoon et Stretch jurent de renoncer à la drogue et d'entamer une cure de désintoxication. Pour ce faire, ils vont devoir affronter une administration kafkaïenne, des dealers en colère et des flics peu compréhensifs.