• Version : Version Originale Sous Titrée Francais
  • Genre(s) : Drame
  • Acteur(s) : Zhao Tao, Marco Paolini, Roberto Citran, Giuseppe Battiston
  • Réalisateur : Andrea Segre
  • Date de sortie : 2011
  • Durée : 98
  • Synopsis : Sur une île de la lagune vénitienne, un pêcheur fait la connaissance d’une jeune chinoise récemment immigrée. Une douce amitié naît peu à peu entre ces deux êtres que tout semble séparer. Mais leurs sentiments dérangent deux communautés qui se rejettent : Italiens et Chinois voient d'un mauvais œil leur complicité naissante...
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Drame
  • Acteur(s) : Zhao Tao, Marco Paolini, Roberto Citran, Giuseppe Battiston
  • Réalisateur : Andrea Segre
  • Date de sortie : 2011
  • Durée : 98
  • Synopsis : Sur une île de la lagune vénitienne, un pêcheur fait la connaissance d’une jeune chinoise récemment immigrée. Une douce amitié naît peu à peu entre ces deux êtres que tout semble séparer. Mais leurs sentiments dérangent deux communautés qui se rejettent : Italiens et Chinois voient d'un mauvais œil leur complicité naissante...
  • Version : Version Originale
  • Genre(s) : Drame, Crime, Thriller
  • Acteur(s) : Bárbara Lennie, Claudio Tolcachir
  • Réalisateur : Diego Lerman
  • Date de sortie : 2017
  • Durée : 96
  • Synopsis : Médecin de Buenos Aires, Malena s’apprête à devenir mère au terme d’une démarche d’adoption longue et éprouvante. Remplie d’espoir, elle parcourt les 800 kilomètres qui la séparent de la mère biologique. Mais au moment de retrouver son bébé, Malena apprend que la famille de l’enfant lui impose de nouvelles conditions…
  • Version : Version Originale Sous Titrée Francais
  • Genre(s) : Drame, Crime, Thriller
  • Acteur(s) : Bárbara Lennie, Claudio Tolcachir
  • Réalisateur : Diego Lerman
  • Date de sortie : 2017
  • Durée : 96
  • Synopsis : Médecin de Buenos Aires, Malena s’apprête à devenir mère au terme d’une démarche d’adoption longue et éprouvante. Remplie d’espoir, elle parcourt les 800 kilomètres qui la séparent de la mère biologique. Mais au moment de retrouver son bébé, Malena apprend que la famille de l’enfant lui impose de nouvelles conditions…
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Drame, Crime, Thriller
  • Acteur(s) : Bárbara Lennie, Claudio Tolcachir
  • Réalisateur : Diego Lerman
  • Date de sortie : 2017
  • Durée : 96
  • Synopsis : Médecin de Buenos Aires, Malena s’apprête à devenir mère au terme d’une démarche d’adoption longue et éprouvante. Remplie d’espoir, elle parcourt les 800 kilomètres qui la séparent de la mère biologique. Mais au moment de retrouver son bébé, Malena apprend que la famille de l’enfant lui impose de nouvelles conditions…
  • Version : Version Originale Sous Titrée Francais
  • Genre(s) : Drame
  • Acteur(s) : Baran Kosari, Amir Jadidi, Sahar Dolatshahi, Leili Rashidi
  • Réalisateur : Soheil Beiraghi
  • Date de sortie : 2018
  • Durée : 88
  • Synopsis : D’après une histoire vraie. Afrooz est la capitaine de l’équipe féminine de futsal en Iran. Après 11 ans de travail acharné, son rêve devient réalité : l’Iran est en finale de la Coupe d’Asie des nations. Mais au moment d’embarquer pour la Malaisie, elle apprend que son mari lui interdit de sortir du territoire. En Iran, une femme doit obtenir l’autorisation de son mari pour pouvoir voyager. Afrooz doit alors réussir à convaincre son mari de la laisser partir, par tous les moyens…
  • Version : Version Originale
  • Genre(s) : Drame
  • Acteur(s) : Baran Kosari, Amir Jadidi, Sahar Dolatshahi, Leili Rashidi
  • Réalisateur : Soheil Beiraghi
  • Date de sortie : 2018
  • Durée : 88
  • Synopsis : D’après une histoire vraie. Afrooz est la capitaine de l’équipe féminine de futsal en Iran. Après 11 ans de travail acharné, son rêve devient réalité : l’Iran est en finale de la Coupe d’Asie des nations. Mais au moment d’embarquer pour la Malaisie, elle apprend que son mari lui interdit de sortir du territoire. En Iran, une femme doit obtenir l’autorisation de son mari pour pouvoir voyager. Afrooz doit alors réussir à convaincre son mari de la laisser partir, par tous les moyens…
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Drame
  • Acteur(s) : Baran Kosari, Amir Jadidi, Sahar Dolatshahi, Leili Rashidi
  • Réalisateur : Soheil Beiraghi
  • Date de sortie : 2018
  • Durée : 88
  • Synopsis : D’après une histoire vraie. Afrooz est la capitaine de l’équipe féminine de futsal en Iran. Après 11 ans de travail acharné, son rêve devient réalité : l’Iran est en finale de la Coupe d’Asie des nations. Mais au moment d’embarquer pour la Malaisie, elle apprend que son mari lui interdit de sortir du territoire. En Iran, une femme doit obtenir l’autorisation de son mari pour pouvoir voyager. Afrooz doit alors réussir à convaincre son mari de la laisser partir, par tous les moyens…
  • Version : Version Originale Sous Titrée Francais
  • Genre(s) : Drame, Comédie, Crime
  • Acteur(s) : Laurent Terzieff, Aurelle Doazan, Jean-Pierre Léaud
  • Réalisateur : Jean-Luc Godard
  • Date de sortie : 1985
  • Durée : 98
  • Synopsis : Au cours d'un match de boxe, le meurtre d'un Prince déclenche un étrange ballet entre la mafia et la police. Dans un grand hôtel parisien, près de la gare St-Lazare, deux flics enquêtent sur la mort prématurée du Prince. Dans les couloirs, tel un labyrinthe, des personnages cherchent leur chemin. Et leurs histoires se croisent par instants.
  • Version : Version Originale
  • Genre(s) : Drame, Comédie, Crime
  • Acteur(s) : Laurent Terzieff, Aurelle Doazan, Jean-Pierre Léaud
  • Réalisateur : Jean-Luc Godard
  • Date de sortie : 1985
  • Durée : 98
  • Synopsis : Au cours d'un match de boxe, le meurtre d'un Prince déclenche un étrange ballet entre la mafia et la police. Dans un grand hôtel parisien, près de la gare St-Lazare, deux flics enquêtent sur la mort prématurée du Prince. Dans les couloirs, tel un labyrinthe, des personnages cherchent leur chemin. Et leurs histoires se croisent par instants.
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Drame
  • Acteur(s) : Richard Anconina, Gérald Thomassin, Clotilde Courau, Jocelyne Perhirin
  • Réalisateur : Jacques Doillon
  • Date de sortie : 1990
  • Durée : 100
  • Synopsis :
  • Version : Version Originale
  • Genre(s) : Guerre, Drame
  • Acteur(s) : Relja Popović, Boris Isaković, Miroslav Stevanović
  • Réalisateur : Vladimir Perišić
  • Date de sortie : 2009
  • Durée : 80
  • Synopsis : Tôt le matin. Un bus avec sept soldats roule vers une destination inconnue. Parmi les passagers se trouve Dzoni, un jeune homme de vingt ans. Il est nouveau dans cette brigade qu'il a du mal à intégrer. Le bus arrive devant une ferme abandonnée entourée d'un champ. Dzoni, inquiet par le mystère de leur mission, essaie de savoir ce qu'on attend d'eux. Pas de réponse. L'attente commence, dans un champ brûlé par le soleil. Un bus s'approche, transportant des hommes blottis les uns contre les autres. Le commandant de l'unité explique à ses recrues que ces prisonniers sont les ennemis. Le groupe des sept soldats désœuvrés qui meublaient tant bien que mal l'angoisse de l'attente, pressentent qu'ils vont bientôt passer à l'action...
  • Version : Version Originale Sous Titrée Francais
  • Genre(s) : Guerre, Drame
  • Acteur(s) : Relja Popović, Boris Isaković, Miroslav Stevanović
  • Réalisateur : Vladimir Perišić
  • Date de sortie : 2009
  • Durée : 80
  • Synopsis : Tôt le matin. Un bus avec sept soldats roule vers une destination inconnue. Parmi les passagers se trouve Dzoni, un jeune homme de vingt ans. Il est nouveau dans cette brigade qu'il a du mal à intégrer. Le bus arrive devant une ferme abandonnée entourée d'un champ. Dzoni, inquiet par le mystère de leur mission, essaie de savoir ce qu'on attend d'eux. Pas de réponse. L'attente commence, dans un champ brûlé par le soleil. Un bus s'approche, transportant des hommes blottis les uns contre les autres. Le commandant de l'unité explique à ses recrues que ces prisonniers sont les ennemis. Le groupe des sept soldats désœuvrés qui meublaient tant bien que mal l'angoisse de l'attente, pressentent qu'ils vont bientôt passer à l'action...
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Guerre, Drame
  • Acteur(s) : Relja Popović, Boris Isaković, Miroslav Stevanović
  • Réalisateur : Vladimir Perišić
  • Date de sortie : 2009
  • Durée : 80
  • Synopsis : Tôt le matin. Un bus avec sept soldats roule vers une destination inconnue. Parmi les passagers se trouve Dzoni, un jeune homme de vingt ans. Il est nouveau dans cette brigade qu'il a du mal à intégrer. Le bus arrive devant une ferme abandonnée entourée d'un champ. Dzoni, inquiet par le mystère de leur mission, essaie de savoir ce qu'on attend d'eux. Pas de réponse. L'attente commence, dans un champ brûlé par le soleil. Un bus s'approche, transportant des hommes blottis les uns contre les autres. Le commandant de l'unité explique à ses recrues que ces prisonniers sont les ennemis. Le groupe des sept soldats désœuvrés qui meublaient tant bien que mal l'angoisse de l'attente, pressentent qu'ils vont bientôt passer à l'action...
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Drame
  • Acteur(s) : Zabou Breitman, Bernard Campan, Nina Rodriguez, Julie-Marie Parmentier
  • Réalisateur : Zabou Breitman
  • Date de sortie : 2010
  • Durée : 105
  • Synopsis : On dit de Lou qu’elle est une enfant précoce. Elle a treize ans, deux classes d’avance et un petit corps qui prend son temps. Elle a une mère emmurée dans les tranquillisants, peu d’amis, et le ressenti aigu d’un monde qui va de travers.Lou doit faire un exposé sur une jeune femme sans abri. Elle en a vu une à la Gare d’Austerlitz. Une qui fait la manche, demande des clopes, s’endort sur la table du café lorsque Lou lui offre à boire pour l’interviewer.Elle a 18 ans, s’appelle No, Nora en fait mais tout le monde dit No, et bientôt Lou ne pourra plus se passer d’elle. Mais No est imprévisible, elle a grandi dans les foyers et elle ne ressemble à personne. Un jour, elle disparaît.Lou la recherche, sûre de ce besoin qu’elles ont l’une de l’autre. Lorsque No réapparaît à bout de forces, Lou sait ce qu’elle doit faire : No viendra vivre chez elle.
  • Version : Version Originale
  • Genre(s) : Drame
  • Acteur(s) : Katia Cuq, Michel Aumont, Francis Huster
  • Réalisateur : Jean Sagols
  • Date de sortie : 2011
  • Durée : 104
  • Synopsis :
  • Version : Version Originale Sous Titrée Francais
  • Genre(s) : Drame
  • Acteur(s) : Katia Cuq, Michel Aumont, Francis Huster
  • Réalisateur : Jean Sagols
  • Date de sortie : 2011
  • Durée : 104
  • Synopsis :
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Drame
  • Acteur(s) : Maria de Medeiros, Emmanuel Salinger, Driss Ramdi
  • Réalisateur : Mehdi Ben Attia
  • Date de sortie : 2013
  • Durée : 100
  • Synopsis : Yacine, brillant étudiant en sciences politiques d’origine modeste, obtient un soutien inattendu de la part de Richard, son professeur de philosophie politique. Celui-ci propose notamment de l’aider à décrocher un stage à l’Élysée. Mais une nuit, Yacine se réveille paniqué. En transe, il se dirige vers le domicile de son professeur où il apprend son décès. Étrangement serein, il s’emploie à rassurer la famille : « Ne vous inquiétez pas, personne n’est mort. Je suis Richard ! »...
  • Version : Version Originale
  • Genre(s) : Drame
  • Réalisateur : Cédric Kahn
  • Date de sortie : 2014
  • Durée : 106
  • Synopsis : Philippe Fournier, dit Paco, décide de ne pas ramener ses fils de 6 et 7 ans à leur mère qui en avait obtenu la garde. Enfants puis adolescents, Okyesa et Tsali Fournier vont rester cachés sous différentes identités. Greniers, mas, caravanes, communautés sont autant de refuges qui leur permettront de vivre avec leur père, en communion avec la nature et les animaux.
  • Version : Version Originale Sous Titrée Francais
  • Genre(s) : Drame
  • Réalisateur : Cédric Kahn
  • Date de sortie : 2014
  • Durée : 106
  • Synopsis : Philippe Fournier, dit Paco, décide de ne pas ramener ses fils de 6 et 7 ans à leur mère qui en avait obtenu la garde. Enfants puis adolescents, Okyesa et Tsali Fournier vont rester cachés sous différentes identités. Greniers, mas, caravanes, communautés sont autant de refuges qui leur permettront de vivre avec leur père, en communion avec la nature et les animaux.
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Drame, Comédie
  • Réalisateur : Olivier Vidal, Sébastien Maggiani
  • Date de sortie : 2014
  • Durée : 82
  • Synopsis : Orphelin depuis son jeune âge, Léo grandit au foyer des Cigales. Fragile, il s'est réfugié dans l'écriture et rêve d'être lu par son idole de toujours, le réalisateur Claude Lelouch. Il passe ses journées avec Nino, jeune adolescent de 12 ans qui réside lui aussi au foyer. Ils sont inséparables, comme deux frères. Mais un jour Nino disparaît avec la nouvelle que Léo vient de terminer. Il n'a laissé qu'un mot expliquant les raisons de sa fugue : trouver Claude Lelouch et lui apporter l'histoire... Au fil de son périple, Nino envoie des lettres à Léo, lui contant l'évolution de son aventure. Mais Léo commence à se douter que les raisons de la fugue de son ami, sont d'une autre nature...
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Drame
  • Acteur(s) : Hassan Ben Badida, Yahya El Fouandi, Imad Fijjaj
  • Réalisateur : Hicham Lasri
  • Date de sortie : 2014
  • Durée : 85
  • Synopsis : Majhoul vient de passer 30 ans dans les geôles marocaines pour avoir manifesté en 1981 durant les "émeutes du pain". Il retrouve la liberté en plein Printemps arabe. Une équipe de télévision en quête de sensationnel décide de le suivre dans la recherche de son passé. Ulysse moderne, Majhoul les entraîne dans une folle traversée de Casablanca, au coeur d'une société marocaine en ébullition. Ou comment un perdant magnifique se fraie un chemin pour regagner sa place dans une société arabe moderne tiraillée entre conservatisme puissant et une soif de liberté.
  • Version : Version Originale
  • Genre(s) : Drame
  • Réalisateur : Guillaume Giovanetti, Cagla Zencirci
  • Date de sortie : 2014
  • Durée : 78
  • Synopsis : Noor veut être un homme. Il ne fait plus partie des Khusras, la communauté des transgenres du Pakistan. Et il a définitivement tourné la page de lʼhistoire dʼamour quʼil a eue avec lʼun dʼentre eux. Désormais, il a un travail dʼhomme dans un centre de décoration de camions, et il sait ce quʼil veut : trouver une femme qui lʼacceptera tel quʼil est...
  • Version : Version Originale Sous Titrée Francais
  • Genre(s) : Drame
  • Réalisateur : Guillaume Giovanetti, Cagla Zencirci
  • Date de sortie : 2014
  • Durée : 78
  • Synopsis : Noor veut être un homme. Il ne fait plus partie des Khusras, la communauté des transgenres du Pakistan. Et il a définitivement tourné la page de lʼhistoire dʼamour quʼil a eue avec lʼun dʼentre eux. Désormais, il a un travail dʼhomme dans un centre de décoration de camions, et il sait ce quʼil veut : trouver une femme qui lʼacceptera tel quʼil est...
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Drame
  • Réalisateur : Guillaume Giovanetti, Cagla Zencirci
  • Date de sortie : 2014
  • Durée : 78
  • Synopsis : Noor veut être un homme. Il ne fait plus partie des Khusras, la communauté des transgenres du Pakistan. Et il a définitivement tourné la page de lʼhistoire dʼamour quʼil a eue avec lʼun dʼentre eux. Désormais, il a un travail dʼhomme dans un centre de décoration de camions, et il sait ce quʼil veut : trouver une femme qui lʼacceptera tel quʼil est...
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Drame
  • Acteur(s) : Magalie Contreras, Marco Cortes, Raymond Adam
  • Réalisateur : Karim Dridi
  • Date de sortie : 2008
  • Durée : 110
  • Synopsis : Placé par mesure de protection dans une famille d'accueil, Marco, onze ans, fugue pour retrouver le camp gitan qui l'a vu naître. Rien ne semble avoir changé depuis son départ, les plongeons dans le chantier naval de l'Estaque, les parties de cartes nocturnes et les combats de coqs... Avec son cousin, le nain Tony, Marco rêve de faire fortune avec les combats de coqs. En attendant, il fait les quatre cents coups avec Coyote son ami d'enfance. Avec lui il rencontre Rachitique, un jeune Arabe d'une cité voisine. Très vite, le trio inconscient passe du vol de scooter au cambriolage de maison. Il a beau embrasser la petite main de fatma qu'il porte toujours autour du cou, la protection et le bonheur qu'elle est sensée lui apporter ne sont pas au rendez-vous. Marco ne souhaite qu'une seule chose : trouver sa place dans un monde qui se passe de lui.
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Drame
  • Acteur(s) : Severine Jonckeere, Luc Chessel, Ethan Jonckeere
  • Réalisateur : Valérie Massadian
  • Date de sortie : 2018
  • Durée : 128
  • Synopsis : Milla 17 ans, et Leo à peine plus, trouvent refuge dans une petite ville au bord de la Manche. L’amour à vivre, la vie à inventer. La vie à tenir, coûte que coûte et malgré tout.
  • Version : Version Originale
  • Genre(s) : Drame
  • Acteur(s) : Sándor Terhes, Judit Bárdos, Attila Bocsárszky
  • Réalisateur : György Kristóf
  • Date de sortie : 2017
  • Durée : 88
  • Synopsis : Ágoston, la cinquantaine, quitte sa famille pour s'aventurer à travers l’Europe de l’Est avec l’espoir de trouver un emploi et de réaliser son rêve : pêcher un gros poisson. Porté par le vent et le sel marin, il parvient en mer baltique. Son périple le plonge dans un océan d’événements et de rencontres inattendus : une femme solitaire, un Russe aux intentions hostiles et un étonnant lapin empaillé.
  • Version : Version Originale Sous Titrée Francais
  • Genre(s) : Drame
  • Acteur(s) : Sándor Terhes, Judit Bárdos, Attila Bocsárszky
  • Réalisateur : György Kristóf
  • Date de sortie : 2017
  • Durée : 88
  • Synopsis : Ágoston, la cinquantaine, quitte sa famille pour s'aventurer à travers l’Europe de l’Est avec l’espoir de trouver un emploi et de réaliser son rêve : pêcher un gros poisson. Porté par le vent et le sel marin, il parvient en mer baltique. Son périple le plonge dans un océan d’événements et de rencontres inattendus : une femme solitaire, un Russe aux intentions hostiles et un étonnant lapin empaillé.
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Drame
  • Acteur(s) : Sándor Terhes, Judit Bárdos, Attila Bocsárszky
  • Réalisateur : György Kristóf
  • Date de sortie : 2017
  • Durée : 88
  • Synopsis : Ágoston, la cinquantaine, quitte sa famille pour s'aventurer à travers l’Europe de l’Est avec l’espoir de trouver un emploi et de réaliser son rêve : pêcher un gros poisson. Porté par le vent et le sel marin, il parvient en mer baltique. Son périple le plonge dans un océan d’événements et de rencontres inattendus : une femme solitaire, un Russe aux intentions hostiles et un étonnant lapin empaillé.