• Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Thriller, Crime, Drame, Mystère
  • Réalisateur : Clint Eastwood
  • Date de sortie : 2003
  • Durée : 138
  • Synopsis : Jimmy Markum, Dave Boyle et Sean Devine ont grandi ensemble dans les rues de Boston. Rien ne semblait devoir altérer le cours de leur amitié jusqu'au jour où Dave se fit enlever par un inconnu sous les yeux de ses amis. Leur complicité juvénile ne résista pas à un tel événement et leurs chemins se séparèrent inéluctablement.Jimmy sombra pendant quelque temps dans la délinquance, Sean s'engagea dans la police, Dave se replia sur lui-même, se contenta de petits boulots et vécut durant plusieurs années avec sa mère avant d'épouser Celeste.Une nouvelle tragédie rapproche soudain les trois hommes : Katie, la fille de Jimmy, est retrouvée morte au fond d'un fossé. Le père endeuillé ne rêve plus que d'une chose : se venger. Et Sean, affecté à l'enquête, croit connaître le coupable : Dave Boyle...
  • Version : Version Originale
  • Genre(s) : Thriller, Crime, Drame, Mystère
  • Réalisateur : Clint Eastwood
  • Date de sortie : 2003
  • Durée : 138
  • Synopsis : Jimmy Markum, Dave Boyle et Sean Devine ont grandi ensemble dans les rues de Boston. Rien ne semblait devoir altérer le cours de leur amitié jusqu'au jour où Dave se fit enlever par un inconnu sous les yeux de ses amis. Leur complicité juvénile ne résista pas à un tel événement et leurs chemins se séparèrent inéluctablement.Jimmy sombra pendant quelque temps dans la délinquance, Sean s'engagea dans la police, Dave se replia sur lui-même, se contenta de petits boulots et vécut durant plusieurs années avec sa mère avant d'épouser Celeste.Une nouvelle tragédie rapproche soudain les trois hommes : Katie, la fille de Jimmy, est retrouvée morte au fond d'un fossé. Le père endeuillé ne rêve plus que d'une chose : se venger. Et Sean, affecté à l'enquête, croit connaître le coupable : Dave Boyle...
  • Version : Version Originale Sous Titrée Francais
  • Genre(s) : Thriller, Crime, Drame, Mystère
  • Réalisateur : Clint Eastwood
  • Date de sortie : 2003
  • Durée : 138
  • Synopsis : Jimmy Markum, Dave Boyle et Sean Devine ont grandi ensemble dans les rues de Boston. Rien ne semblait devoir altérer le cours de leur amitié jusqu'au jour où Dave se fit enlever par un inconnu sous les yeux de ses amis. Leur complicité juvénile ne résista pas à un tel événement et leurs chemins se séparèrent inéluctablement.Jimmy sombra pendant quelque temps dans la délinquance, Sean s'engagea dans la police, Dave se replia sur lui-même, se contenta de petits boulots et vécut durant plusieurs années avec sa mère avant d'épouser Celeste.Une nouvelle tragédie rapproche soudain les trois hommes : Katie, la fille de Jimmy, est retrouvée morte au fond d'un fossé. Le père endeuillé ne rêve plus que d'une chose : se venger. Et Sean, affecté à l'enquête, croit connaître le coupable : Dave Boyle...
  • Version : Version Originale Sous Titrée Francais
  • Genre(s) : Mystère, Drame, Thriller
  • Réalisateur : Stanley Kubrick
  • Date de sortie : 1999
  • Durée : 159
  • Synopsis : Conviés à une soirée donnée par leur ami Victor Ziegler, le docteur William «Bill» Harford et son épouse Alice font, chacun de son côté, l'objet de tentatives de séduction plutôt osées. L'un et l'autre résistent à la tentation. Cependant, le lendemain, Alice avoue à son mari qu'elle a naguère songé à le tromper et regrette aujourd'hui de ne pas être passée à l'acte. Très ébranlé par cette révélation, William se rend chez une patiente, une jeune femme vulnérable qui vient de perdre son père. Celle-ci, contre toute attente, lui déclare sa flamme. De plus en plus perturbé, il choisit de s'enfuir. Dans la rue, il se fait accoster par une jeune prostituée, Domino, qui l'entraîne chez elle...
  • Version : Version Originale
  • Genre(s) : Mystère, Drame, Thriller
  • Réalisateur : Stanley Kubrick
  • Date de sortie : 1999
  • Durée : 159
  • Synopsis : Conviés à une soirée donnée par leur ami Victor Ziegler, le docteur William «Bill» Harford et son épouse Alice font, chacun de son côté, l'objet de tentatives de séduction plutôt osées. L'un et l'autre résistent à la tentation. Cependant, le lendemain, Alice avoue à son mari qu'elle a naguère songé à le tromper et regrette aujourd'hui de ne pas être passée à l'acte. Très ébranlé par cette révélation, William se rend chez une patiente, une jeune femme vulnérable qui vient de perdre son père. Celle-ci, contre toute attente, lui déclare sa flamme. De plus en plus perturbé, il choisit de s'enfuir. Dans la rue, il se fait accoster par une jeune prostituée, Domino, qui l'entraîne chez elle...
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Mystère, Drame, Thriller
  • Réalisateur : Stanley Kubrick
  • Date de sortie : 1999
  • Durée : 159
  • Synopsis : Conviés à une soirée donnée par leur ami Victor Ziegler, le docteur William «Bill» Harford et son épouse Alice font, chacun de son côté, l'objet de tentatives de séduction plutôt osées. L'un et l'autre résistent à la tentation. Cependant, le lendemain, Alice avoue à son mari qu'elle a naguère songé à le tromper et regrette aujourd'hui de ne pas être passée à l'acte. Très ébranlé par cette révélation, William se rend chez une patiente, une jeune femme vulnérable qui vient de perdre son père. Celle-ci, contre toute attente, lui déclare sa flamme. De plus en plus perturbé, il choisit de s'enfuir. Dans la rue, il se fait accoster par une jeune prostituée, Domino, qui l'entraîne chez elle...
  • Version : Version Originale
  • Genre(s) : Crime, Drame, Mystère, Romance, Thriller
  • Acteur(s) : Cary Grant, Grace Kelly, Jessie Royce Landis, John Williams
  • Réalisateur : Alfred Hitchcock
  • Date de sortie : 1955
  • Durée : 106
  • Synopsis : John Robie, cambrioleur assagi, goûte une retraite dorée sur la Côte d'Azur. Le paysage s'assombrit lorsqu'un voleur, utilisant ses méthodes, le désigne tout naturellement comme le suspect n°1. La milliardaire Mme Stevens et sa fille Frances sont des appâts de choix que veut utiliser "Le chat", mais la belle Frances n'est pas indifférente à l'ancien cambrioleur.
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Crime, Drame, Mystère, Romance, Thriller
  • Acteur(s) : Cary Grant, Grace Kelly, Jessie Royce Landis, John Williams
  • Réalisateur : Alfred Hitchcock
  • Date de sortie : 1955
  • Durée : 106
  • Synopsis : John Robie, cambrioleur assagi, goûte une retraite dorée sur la Côte d'Azur. Le paysage s'assombrit lorsqu'un voleur, utilisant ses méthodes, le désigne tout naturellement comme le suspect n°1. La milliardaire Mme Stevens et sa fille Frances sont des appâts de choix que veut utiliser "Le chat", mais la belle Frances n'est pas indifférente à l'ancien cambrioleur.
  • Version : Version Originale Sous Titrée Francais
  • Genre(s) : Crime, Drame, Mystère, Romance, Thriller
  • Acteur(s) : Cary Grant, Grace Kelly, Jessie Royce Landis, John Williams
  • Réalisateur : Alfred Hitchcock
  • Date de sortie : 1955
  • Durée : 106
  • Synopsis : John Robie, cambrioleur assagi, goûte une retraite dorée sur la Côte d'Azur. Le paysage s'assombrit lorsqu'un voleur, utilisant ses méthodes, le désigne tout naturellement comme le suspect n°1. La milliardaire Mme Stevens et sa fille Frances sont des appâts de choix que veut utiliser "Le chat", mais la belle Frances n'est pas indifférente à l'ancien cambrioleur.
  • Version : Version Originale
  • Genre(s) : Crime, Drame, Thriller
  • Acteur(s) : Denzel Washington, Clive Owen, Jodie Foster, Christopher Plummer
  • Réalisateur : Spike Lee
  • Date de sortie : 2006
  • Durée : 130
  • Synopsis : Ce devait être le hold-up parfait, le chef-d’œuvre d'un génie du crime. Le décor : une grande banque de Manhattan. Les protagonistes : un commando masqué, cagoulé, lunetté et des dizaines d'otages affolés, contraints de revêtir la même combinaison passe-partout que les braqueurs. L'enjeu : la salle des coffres et ses trésors ? Ou un vieux secret dont seules 2 personnes connaissent l'importance ?Aujourd'hui, confiné dans une cellule, le cerveau de la bande s'explique. Mais attention, chaque mot compte, et aucun indice ne vous sera livré au hasard. Prêts ? Ce matin-là, donc, 4 peintres en bâtiment franchissaient le seuil de la Manhattan Trust Bank…
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Crime, Drame, Thriller
  • Acteur(s) : Denzel Washington, Clive Owen, Jodie Foster, Christopher Plummer
  • Réalisateur : Spike Lee
  • Date de sortie : 2006
  • Durée : 130
  • Synopsis : Ce devait être le hold-up parfait, le chef-d’œuvre d'un génie du crime. Le décor : une grande banque de Manhattan. Les protagonistes : un commando masqué, cagoulé, lunetté et des dizaines d'otages affolés, contraints de revêtir la même combinaison passe-partout que les braqueurs. L'enjeu : la salle des coffres et ses trésors ? Ou un vieux secret dont seules 2 personnes connaissent l'importance ?Aujourd'hui, confiné dans une cellule, le cerveau de la bande s'explique. Mais attention, chaque mot compte, et aucun indice ne vous sera livré au hasard. Prêts ? Ce matin-là, donc, 4 peintres en bâtiment franchissaient le seuil de la Manhattan Trust Bank…
  • Version : Version Originale Sous Titrée Francais
  • Genre(s) : Crime, Drame, Thriller
  • Acteur(s) : Denzel Washington, Clive Owen, Jodie Foster, Christopher Plummer
  • Réalisateur : Spike Lee
  • Date de sortie : 2006
  • Durée : 130
  • Synopsis : Ce devait être le hold-up parfait, le chef-d’œuvre d'un génie du crime. Le décor : une grande banque de Manhattan. Les protagonistes : un commando masqué, cagoulé, lunetté et des dizaines d'otages affolés, contraints de revêtir la même combinaison passe-partout que les braqueurs. L'enjeu : la salle des coffres et ses trésors ? Ou un vieux secret dont seules 2 personnes connaissent l'importance ?Aujourd'hui, confiné dans une cellule, le cerveau de la bande s'explique. Mais attention, chaque mot compte, et aucun indice ne vous sera livré au hasard. Prêts ? Ce matin-là, donc, 4 peintres en bâtiment franchissaient le seuil de la Manhattan Trust Bank…
  • Version : Version Originale Sous Titrée Francais
  • Genre(s) : Action, Crime, Thriller
  • Réalisateur : Quentin Tarantino
  • Date de sortie : 2004
  • Durée : 135
  • Synopsis : Après s'être débarrassée de ses anciennes collègues Vernita Green et O-Ren Ishii, la Mariée poursuit sa quête vengeresse. Il lui reste à régler le sort de Budd puis de Elle Driver avant d'atteindre le but ultime : tuer Bill.
  • Version : Version Originale
  • Genre(s) : Action, Crime, Thriller
  • Réalisateur : Quentin Tarantino
  • Date de sortie : 2004
  • Durée : 135
  • Synopsis : Après s'être débarrassée de ses anciennes collègues Vernita Green et O-Ren Ishii, la Mariée poursuit sa quête vengeresse. Il lui reste à régler le sort de Budd puis de Elle Driver avant d'atteindre le but ultime : tuer Bill.
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Action, Crime, Thriller
  • Réalisateur : Quentin Tarantino
  • Date de sortie : 2004
  • Durée : 135
  • Synopsis : Après s'être débarrassée de ses anciennes collègues Vernita Green et O-Ren Ishii, la Mariée poursuit sa quête vengeresse. Il lui reste à régler le sort de Budd puis de Elle Driver avant d'atteindre le but ultime : tuer Bill.
  • Version : Version Originale
  • Genre(s) : Mystère, Romance, Thriller
  • Acteur(s) : James Stewart, Kim Novak, Barbara Bel Geddes, Tom Helmore
  • Réalisateur : Alfred Hitchcock
  • Date de sortie : 1958
  • Durée : 128
  • Synopsis : Scottie est sujet au vertige, ce qui lui porte préjudice dans son métier de policier. Rendu responsable de la mort d'un de ses collègues, il décide de quitter la police. Une ancienne relation le contacte afin qu'il suive sa femme, possédée selon lui par l'esprit de son aïeule. Scottie s'éprend de la jeune femme et se trouve ballotté par des événements qu'il ne peut contrôler.
  • Version : Version Originale Sous Titrée Francais
  • Genre(s) : Mystère, Romance, Thriller
  • Acteur(s) : James Stewart, Kim Novak, Barbara Bel Geddes, Tom Helmore
  • Réalisateur : Alfred Hitchcock
  • Date de sortie : 1958
  • Durée : 128
  • Synopsis : Scottie est sujet au vertige, ce qui lui porte préjudice dans son métier de policier. Rendu responsable de la mort d'un de ses collègues, il décide de quitter la police. Une ancienne relation le contacte afin qu'il suive sa femme, possédée selon lui par l'esprit de son aïeule. Scottie s'éprend de la jeune femme et se trouve ballotté par des événements qu'il ne peut contrôler.
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Mystère, Romance, Thriller
  • Acteur(s) : James Stewart, Kim Novak, Barbara Bel Geddes, Tom Helmore
  • Réalisateur : Alfred Hitchcock
  • Date de sortie : 1958
  • Durée : 128
  • Synopsis : Scottie est sujet au vertige, ce qui lui porte préjudice dans son métier de policier. Rendu responsable de la mort d'un de ses collègues, il décide de quitter la police. Une ancienne relation le contacte afin qu'il suive sa femme, possédée selon lui par l'esprit de son aïeule. Scottie s'éprend de la jeune femme et se trouve ballotté par des événements qu'il ne peut contrôler.
  • Version : Version Originale
  • Genre(s) : Thriller, Science-Fiction, Mystère
  • Acteur(s) : Nicole de Boer, Nicky Guadagni, Maurice Dean Wint, David Hewlett
  • Réalisateur : Vincenzo Natali
  • Date de sortie : 1997
  • Durée : 90
  • Synopsis : Un groupe de personnes, sans savoir pourquoi, se retrouve enfermé dans une prison surréaliste, un labyrinthe sans fin constitué de pièces cubiques communicantes et équipées de pièges mortels. Le policier, l'architecte, l'étudiante en mathématiques, la psychologue et l'autiste captifs ne savent qu'une seule chose : chacun possède un don particulier qui, combiné aux autres, peut les aider à s'évader. Au fur et à mesure que la peur grandit, les conflits personnels et les luttes de pouvoir s'amplifient. Il leur faudrait pourtant réussir à s'associer pour échapper à une mort certaine.
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Thriller, Science-Fiction, Mystère
  • Acteur(s) : Nicole de Boer, Nicky Guadagni, Maurice Dean Wint, David Hewlett
  • Réalisateur : Vincenzo Natali
  • Date de sortie : 1997
  • Durée : 90
  • Synopsis : Un groupe de personnes, sans savoir pourquoi, se retrouve enfermé dans une prison surréaliste, un labyrinthe sans fin constitué de pièces cubiques communicantes et équipées de pièges mortels. Le policier, l'architecte, l'étudiante en mathématiques, la psychologue et l'autiste captifs ne savent qu'une seule chose : chacun possède un don particulier qui, combiné aux autres, peut les aider à s'évader. Au fur et à mesure que la peur grandit, les conflits personnels et les luttes de pouvoir s'amplifient. Il leur faudrait pourtant réussir à s'associer pour échapper à une mort certaine.
  • Version : Version Originale Sous Titrée Francais
  • Genre(s) : Thriller, Science-Fiction, Mystère
  • Acteur(s) : Nicole de Boer, Nicky Guadagni, Maurice Dean Wint, David Hewlett
  • Réalisateur : Vincenzo Natali
  • Date de sortie : 1997
  • Durée : 90
  • Synopsis : Un groupe de personnes, sans savoir pourquoi, se retrouve enfermé dans une prison surréaliste, un labyrinthe sans fin constitué de pièces cubiques communicantes et équipées de pièges mortels. Le policier, l'architecte, l'étudiante en mathématiques, la psychologue et l'autiste captifs ne savent qu'une seule chose : chacun possède un don particulier qui, combiné aux autres, peut les aider à s'évader. Au fur et à mesure que la peur grandit, les conflits personnels et les luttes de pouvoir s'amplifient. Il leur faudrait pourtant réussir à s'associer pour échapper à une mort certaine.
  • Version : Version Originale Sous Titrée Francais
  • Genre(s) : Action, Aventure, Science-Fiction, Thriller
  • Réalisateur : Roland Emmerich
  • Date de sortie : 2004
  • Durée : 123
  • Synopsis : Le climatologue Jack Hall avait prédit l'arrivée d'un autre âge de glace, mais n'avait jamais pensé que cela se produirait de son vivant.Un changement climatique imprévu et violent à l'échelle mondiale entraîne à travers toute la planète de gigantesques ravages : inondations, grêle, tornades et températures d'une magnitude inédite. Jack a peu de temps pour convaincre le Président des Etats-Unis d'évacuer le pays pour sauver des millions de personnes en danger, dont son fils Sam.A New York où la température est inférieure à - 20° C, Jack entreprend une périlleuse course contre la montre pour sauver son fils.
  • Version : Version Originale
  • Genre(s) : Action, Aventure, Science-Fiction, Thriller
  • Réalisateur : Roland Emmerich
  • Date de sortie : 2004
  • Durée : 123
  • Synopsis : Le climatologue Jack Hall avait prédit l'arrivée d'un autre âge de glace, mais n'avait jamais pensé que cela se produirait de son vivant.Un changement climatique imprévu et violent à l'échelle mondiale entraîne à travers toute la planète de gigantesques ravages : inondations, grêle, tornades et températures d'une magnitude inédite. Jack a peu de temps pour convaincre le Président des Etats-Unis d'évacuer le pays pour sauver des millions de personnes en danger, dont son fils Sam.A New York où la température est inférieure à - 20° C, Jack entreprend une périlleuse course contre la montre pour sauver son fils.
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Action, Aventure, Science-Fiction, Thriller
  • Réalisateur : Roland Emmerich
  • Date de sortie : 2004
  • Durée : 123
  • Synopsis : Le climatologue Jack Hall avait prédit l'arrivée d'un autre âge de glace, mais n'avait jamais pensé que cela se produirait de son vivant.Un changement climatique imprévu et violent à l'échelle mondiale entraîne à travers toute la planète de gigantesques ravages : inondations, grêle, tornades et températures d'une magnitude inédite. Jack a peu de temps pour convaincre le Président des Etats-Unis d'évacuer le pays pour sauver des millions de personnes en danger, dont son fils Sam.A New York où la température est inférieure à - 20° C, Jack entreprend une périlleuse course contre la montre pour sauver son fils.
  • Version : Version Originale
  • Genre(s) : Mystère, Science-Fiction, Thriller
  • Acteur(s) : Zachary Bennett, Stephanie Moore, Michael Riley, Martin Roach
  • Réalisateur : Ernie Barbarash
  • Date de sortie : 2004
  • Durée : 97
  • Synopsis : Éric Wynn est un homme respectable qui travaille pour une compagnie dont il croit tout connaître. Son travail : surveiller des gens prisonniers d'une sorte de Cube, prison métallique étrange. Mais quand une innocente se fait capturer et est enfermée dans le Cube, Éric commence à comprendre qu'il y a quelque chose qui se passe derrière ce que raconte la compagnie pour laquelle il travaille. Décidant de ne pas se laisser faire, Éric décide d'entrer lui-même dans le Cube, pour sauver le maximum de gens. Mais l'horreur ne commence pas à l'intérieur du Cube, mais à l'extérieur. Ceux qui épient sont épiés, et la fin n'est que le commencement...
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Mystère, Science-Fiction, Thriller
  • Acteur(s) : Zachary Bennett, Stephanie Moore, Michael Riley, Martin Roach
  • Réalisateur : Ernie Barbarash
  • Date de sortie : 2004
  • Durée : 97
  • Synopsis : Éric Wynn est un homme respectable qui travaille pour une compagnie dont il croit tout connaître. Son travail : surveiller des gens prisonniers d'une sorte de Cube, prison métallique étrange. Mais quand une innocente se fait capturer et est enfermée dans le Cube, Éric commence à comprendre qu'il y a quelque chose qui se passe derrière ce que raconte la compagnie pour laquelle il travaille. Décidant de ne pas se laisser faire, Éric décide d'entrer lui-même dans le Cube, pour sauver le maximum de gens. Mais l'horreur ne commence pas à l'intérieur du Cube, mais à l'extérieur. Ceux qui épient sont épiés, et la fin n'est que le commencement...
  • Version : Version Originale Sous Titrée Francais
  • Genre(s) : Mystère, Science-Fiction, Thriller
  • Acteur(s) : Zachary Bennett, Stephanie Moore, Michael Riley, Martin Roach
  • Réalisateur : Ernie Barbarash
  • Date de sortie : 2004
  • Durée : 97
  • Synopsis : Éric Wynn est un homme respectable qui travaille pour une compagnie dont il croit tout connaître. Son travail : surveiller des gens prisonniers d'une sorte de Cube, prison métallique étrange. Mais quand une innocente se fait capturer et est enfermée dans le Cube, Éric commence à comprendre qu'il y a quelque chose qui se passe derrière ce que raconte la compagnie pour laquelle il travaille. Décidant de ne pas se laisser faire, Éric décide d'entrer lui-même dans le Cube, pour sauver le maximum de gens. Mais l'horreur ne commence pas à l'intérieur du Cube, mais à l'extérieur. Ceux qui épient sont épiés, et la fin n'est que le commencement...
  • Version : Version Originale
  • Genre(s) : Drame, Crime, Thriller
  • Réalisateur : Alejandro González Iñárritu
  • Date de sortie : 2003
  • Durée : 124
  • Synopsis : On dit que nous perdons tous 21 grammes au moment précis de notre mort... Le poids de cinq pièces de monnaie. Le poids d'une barre de chocolat. Le poids d'un colibri. 21 grammes. Est-ce le poids de notre âme ? Est-ce le poids de la vie ? Paul attend une transplantation cardiaque. Cristina, ex-junkie, est mère de deux petites filles. Jack sort de prison et redécouvre la foi. A cause d'un accident, ils vont s'affronter, se haïr... et s'aimer.
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Drame, Crime, Thriller
  • Réalisateur : Alejandro González Iñárritu
  • Date de sortie : 2003
  • Durée : 124
  • Synopsis : On dit que nous perdons tous 21 grammes au moment précis de notre mort... Le poids de cinq pièces de monnaie. Le poids d'une barre de chocolat. Le poids d'un colibri. 21 grammes. Est-ce le poids de notre âme ? Est-ce le poids de la vie ? Paul attend une transplantation cardiaque. Cristina, ex-junkie, est mère de deux petites filles. Jack sort de prison et redécouvre la foi. A cause d'un accident, ils vont s'affronter, se haïr... et s'aimer.
  • Version : Version Originale Sous Titrée Francais
  • Genre(s) : Drame, Crime, Thriller
  • Réalisateur : Alejandro González Iñárritu
  • Date de sortie : 2003
  • Durée : 124
  • Synopsis : On dit que nous perdons tous 21 grammes au moment précis de notre mort... Le poids de cinq pièces de monnaie. Le poids d'une barre de chocolat. Le poids d'un colibri. 21 grammes. Est-ce le poids de notre âme ? Est-ce le poids de la vie ? Paul attend une transplantation cardiaque. Cristina, ex-junkie, est mère de deux petites filles. Jack sort de prison et redécouvre la foi. A cause d'un accident, ils vont s'affronter, se haïr... et s'aimer.