libertyvf
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Drame, Romance
- Acteur(s) : Tilda Swinton, Flavio Parenti, Edoardo Gabbriellini, Alba Rohrwacher
- Réalisateur : Luca Guadagnino
- Date de sortie : 2009
- Durée : 118
- Synopsis : Milan, sous la neige. Une riche famille d'industriels lombards du textile s'apprête à fêter somptueusement l'anniversaire du patriarche, Edoardo Recchi. Celui-ci nomme deux héritiers pour gérer son empire : son fils, Tancredi et son petit-fils, Edoardo Jr. Tancredi est marié à Emma, d'origine russe. Edoardo fait embaucher comme cuisinier son ami Antonio. Entre Emma et Antonio, c'est très vite le « coup de foudre », la découverte de la passion et du désir amoureux.
- Version : Version Originale Sous Titrée Francais
- Genre(s) : Drame, Romance
- Acteur(s) : Tilda Swinton, Flavio Parenti, Edoardo Gabbriellini, Alba Rohrwacher
- Réalisateur : Luca Guadagnino
- Date de sortie : 2009
- Durée : 118
- Synopsis : Milan, sous la neige. Une riche famille d'industriels lombards du textile s'apprête à fêter somptueusement l'anniversaire du patriarche, Edoardo Recchi. Celui-ci nomme deux héritiers pour gérer son empire : son fils, Tancredi et son petit-fils, Edoardo Jr. Tancredi est marié à Emma, d'origine russe. Edoardo fait embaucher comme cuisinier son ami Antonio. Entre Emma et Antonio, c'est très vite le « coup de foudre », la découverte de la passion et du désir amoureux.
- Version : Version Originale
- Genre(s) : Drame, Romance
- Acteur(s) : Tilda Swinton, Flavio Parenti, Edoardo Gabbriellini, Alba Rohrwacher
- Réalisateur : Luca Guadagnino
- Date de sortie : 2009
- Durée : 118
- Synopsis : Milan, sous la neige. Une riche famille d'industriels lombards du textile s'apprête à fêter somptueusement l'anniversaire du patriarche, Edoardo Recchi. Celui-ci nomme deux héritiers pour gérer son empire : son fils, Tancredi et son petit-fils, Edoardo Jr. Tancredi est marié à Emma, d'origine russe. Edoardo fait embaucher comme cuisinier son ami Antonio. Entre Emma et Antonio, c'est très vite le « coup de foudre », la découverte de la passion et du désir amoureux.
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Comédie, Histoire
- Acteur(s) : Tania Popa, Diana Cavallioti, Radu Iacoban, Vlad Ivanov
- Réalisateur : Cristian Mungiu, Hanno Höfer, Constantin Popescu Jr., Ioana Uricaru, Răzvan Marculescu
- Date de sortie : 2009
- Durée : 138
- Synopsis : Les 15 dernières années du régime de Ceausescu ont été les pires de l'histoire de la Roumanie. Et pourtant, la propagande officielle de cette époque l’avait nommée « l'âge d'or » ... CONTES DE L’AGE D’OR est l’adaptation à l’écran des « légendes urbaines » les plus connues. Elles sont à la fois comiques, étranges, émouvantes et puisent leur inspiration dans un quotidien souvent surréaliste, quand l’humour était le seul moyen de survie de tout un peuple. CONTES DE L’AGE D’OR restitue l’atmosphère de l’époque et dresse à petites touches, le portrait d’un pays soumis à la logique perverse d’une dictature.
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Action, Drame, Crime, Thriller, Mystère
- Acteur(s) : Brendan Fletcher, Shaun Sipos, Michael Paré, Matt Frewer
- Réalisateur : Uwe Boll
- Date de sortie : 2009
- Durée : 85
- Synopsis : Petit génie de l'électronique et de la mécanique, Bill vit toujours chez ses parents. Un jour, il se fabrique une armure métallique ultra-résistante et un véhicule télécommandé pour commettre un massacre dans sa ville.
- Version : Version Originale Sous Titrée Francais
- Genre(s) : Action, Drame, Crime, Thriller, Mystère
- Acteur(s) : Brendan Fletcher, Shaun Sipos, Michael Paré, Matt Frewer
- Réalisateur : Uwe Boll
- Date de sortie : 2009
- Durée : 85
- Synopsis : Petit génie de l'électronique et de la mécanique, Bill vit toujours chez ses parents. Un jour, il se fabrique une armure métallique ultra-résistante et un véhicule télécommandé pour commettre un massacre dans sa ville.
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Drame, Romance
- Réalisateur : Jan Kounen
- Date de sortie : 2009
- Durée : 118
- Synopsis : Paris, 1913, Coco Chanel est toute dévouée à son travail et vit une grande histoire d'amour avec le fortuné Boy Capel. Au théâtre des Champs-Élysées, Igor Stravinsky présente le Sacre du printemps. Coco est subjuguée. Mais l’œuvre, jugée anticonformiste, est conspuée par une salle au bord de l'émeute. Sept ans plus tard, Coco, couronnée de succès, est dévastée par la mort de Boy. Igor, réfugié à Paris suite à la révolution russe, fait alors sa connaissance. La rencontre est électrique. Coco propose à Igor de l'héberger dans sa villa à Garches, pour qu'il puisse travailler. Igor s'y installe, avec ses enfants et sa femme. Commence alors une liaison passionnée entre les deux créateurs...
- Version : Version Originale
- Genre(s) : Action, Drame, Crime, Thriller, Mystère
- Acteur(s) : Brendan Fletcher, Shaun Sipos, Michael Paré, Matt Frewer
- Réalisateur : Uwe Boll
- Date de sortie : 2009
- Durée : 85
- Synopsis : Petit génie de l'électronique et de la mécanique, Bill vit toujours chez ses parents. Un jour, il se fabrique une armure métallique ultra-résistante et un véhicule télécommandé pour commettre un massacre dans sa ville.
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Action, Horreur, Thriller
- Acteur(s) : Claude Perron, Jean-Pierre Martins, Ériq Ebouaney, Aurélien Recoing
- Réalisateur : Yannick Dahan, Benjamin Rocher
- Date de sortie : 2010
- Durée : 98
- Synopsis : Au Nord de Paris. Décidé à venger la mort d'un des leurs, un groupe de policiers prend d'assaut une tour HLM, dans laquelle s'est barricadée une bande de gangsters, et se retrouve sans le savoir confronté à une horde de zombies. Flics et malfrats n'auront d'autre solution qu'unir leurs forces pour venir à bout de ces êtres terrifiants...
- Version : Version Originale Sous Titrée Francais
- Genre(s) : Romance, Drame
- Acteur(s) : Zohar Strauss, Ran Danker, Tinkerbell, Tzahi Grad
- Réalisateur : Haim Tabakman
- Date de sortie : 2009
- Durée : 90
- Synopsis : Aaron est un membre respecté de la communauté juive ultra-orthodoxe de Jérusalem. Marié à Rivka, il est le père dévoué de quatre enfants.Cette vie en apparence solide et structurée va être bouleversée le jour où Aaron rencontre Ezri.Emporté et ému par ce bel étudiant de 22 ans, il se détache tout doucement de sa famille et de la vie de la communauté. Bientôt la culpabilité et les pressions exercées par son entourage le rattrapent, le forçant à faire un choix...
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Romance, Drame
- Acteur(s) : Zohar Strauss, Ran Danker, Tinkerbell, Tzahi Grad
- Réalisateur : Haim Tabakman
- Date de sortie : 2009
- Durée : 90
- Synopsis : Aaron est un membre respecté de la communauté juive ultra-orthodoxe de Jérusalem. Marié à Rivka, il est le père dévoué de quatre enfants.Cette vie en apparence solide et structurée va être bouleversée le jour où Aaron rencontre Ezri.Emporté et ému par ce bel étudiant de 22 ans, il se détache tout doucement de sa famille et de la vie de la communauté. Bientôt la culpabilité et les pressions exercées par son entourage le rattrapent, le forçant à faire un choix...
- Version : Version Originale
- Genre(s) : Romance, Drame
- Acteur(s) : Zohar Strauss, Ran Danker, Tinkerbell, Tzahi Grad
- Réalisateur : Haim Tabakman
- Date de sortie : 2009
- Durée : 90
- Synopsis : Aaron est un membre respecté de la communauté juive ultra-orthodoxe de Jérusalem. Marié à Rivka, il est le père dévoué de quatre enfants.Cette vie en apparence solide et structurée va être bouleversée le jour où Aaron rencontre Ezri.Emporté et ému par ce bel étudiant de 22 ans, il se détache tout doucement de sa famille et de la vie de la communauté. Bientôt la culpabilité et les pressions exercées par son entourage le rattrapent, le forçant à faire un choix...
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Aventure, Drame, Romance
- Réalisateur : Karim Dridi
- Date de sortie : 2009
- Durée : 98
- Synopsis : Sahara Français, 1933. Partie à la recherche de l'homme qu'elle aime, disparu lors d'une tentative de traversée Londres / Le Cap en avion, l'aventurière et aviatrice Marie Vallières de Beaumont est contrainte de poser son biplan près d'un poste avancé de "méhariste" français en plein désert saharien. Confronté à la détermination de la jeune femme, Antoine Chauvet, lieutenant en conflit avec sa hiérarchie, décide de l'aider dans cette quête désespérée, dans un lieu aussi grandiose et hostile que le Ténéré. Dans ce désert qui ne ment pas, et dans l'abandon qu'il impose, Marie et Antoine découvriront une vérité à laquelle ils ne s'attendaient pas.
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Action, Thriller, Crime, Drame
- Acteur(s) : Andrey Merzlikin, Yevgeni Tsyganov, Maria Mashkova, Sergey Garmash
- Réalisateur : Anders Banke
- Date de sortie : 2009
- Durée : 107
- Synopsis : En plein cœur de Moscou, une fusillade entre policiers et gangsters tourne mal. Les images filmées par un reporter ne sont pas à l’honneur de la police. Pour redorer le blason de celle-ci, Katya, directrice des relations publiques des forces de police moscovites, et son équipe décident de manipuler les images pour donner l’illusion que cette opération est une victoire. Pendant ce temps, les malfaiteurs, qui se sont repliés dans un immeuble, ont pris en otages un homme et ses deux enfants. Herman, leur chef, qui a découvert à la télévision l’opération de manipulation de la police, décide de riposter selon les mêmes méthodes, via Internet, en utilisant l’ordinateur d’un des enfants.
- Version : Version Originale Sous Titrée Francais
- Genre(s) : Action, Thriller, Crime, Drame
- Acteur(s) : Andrey Merzlikin, Yevgeni Tsyganov, Maria Mashkova, Sergey Garmash
- Réalisateur : Anders Banke
- Date de sortie : 2009
- Durée : 107
- Synopsis : En plein cœur de Moscou, une fusillade entre policiers et gangsters tourne mal. Les images filmées par un reporter ne sont pas à l’honneur de la police. Pour redorer le blason de celle-ci, Katya, directrice des relations publiques des forces de police moscovites, et son équipe décident de manipuler les images pour donner l’illusion que cette opération est une victoire. Pendant ce temps, les malfaiteurs, qui se sont repliés dans un immeuble, ont pris en otages un homme et ses deux enfants. Herman, leur chef, qui a découvert à la télévision l’opération de manipulation de la police, décide de riposter selon les mêmes méthodes, via Internet, en utilisant l’ordinateur d’un des enfants.
- Version : Version Originale
- Genre(s) : Action, Thriller, Crime, Drame
- Acteur(s) : Andrey Merzlikin, Yevgeni Tsyganov, Maria Mashkova, Sergey Garmash
- Réalisateur : Anders Banke
- Date de sortie : 2009
- Durée : 107
- Synopsis : En plein cœur de Moscou, une fusillade entre policiers et gangsters tourne mal. Les images filmées par un reporter ne sont pas à l’honneur de la police. Pour redorer le blason de celle-ci, Katya, directrice des relations publiques des forces de police moscovites, et son équipe décident de manipuler les images pour donner l’illusion que cette opération est une victoire. Pendant ce temps, les malfaiteurs, qui se sont repliés dans un immeuble, ont pris en otages un homme et ses deux enfants. Herman, leur chef, qui a découvert à la télévision l’opération de manipulation de la police, décide de riposter selon les mêmes méthodes, via Internet, en utilisant l’ordinateur d’un des enfants.
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Drame, Mystère, Thriller
- Réalisateur : Jordan Scott
- Date de sortie : 2009
- Durée : 104
- Synopsis : Dans un pensionnat pour jeunes filles retiré du monde, Di et ses amies s'adonnent à des jeux fantaisistes, insolents et parfois cruels, encouragées par leur professeur de plongée, miss G, qu'elles idolâtrent.Miss G est une très belle femme, charismatique, cultivée, et pleine de surprises. Elle les fait rêver en leur contant ses nombreux voyages exotiques et ses liaisons passionnées.Fiamma, une nouvelle élève arrivée d'Espagne, vient bousculer le quotidien des jeunes filles et provoquer à son insu leur jalousie. Cette belle aristocrate, éprise de liberté, captive entièrement l'attention de Miss G au grand désarroi de Di et sa bande. Pourtant, lorsque Miss G tente de gagner les faveurs de Fiamma, à la fois fascinée et attirée par elle, celle-ci la rejette.Miss G perd alors le contrôle d'elle-même et déclenche une série d'événements tragiques qui fera perdre leur innocence aux jeunes filles.
- Version : Version Originale Sous Titrée Francais
- Genre(s) : Drame, Mystère, Thriller
- Réalisateur : Jordan Scott
- Date de sortie : 2009
- Durée : 104
- Synopsis : Dans un pensionnat pour jeunes filles retiré du monde, Di et ses amies s'adonnent à des jeux fantaisistes, insolents et parfois cruels, encouragées par leur professeur de plongée, miss G, qu'elles idolâtrent.Miss G est une très belle femme, charismatique, cultivée, et pleine de surprises. Elle les fait rêver en leur contant ses nombreux voyages exotiques et ses liaisons passionnées.Fiamma, une nouvelle élève arrivée d'Espagne, vient bousculer le quotidien des jeunes filles et provoquer à son insu leur jalousie. Cette belle aristocrate, éprise de liberté, captive entièrement l'attention de Miss G au grand désarroi de Di et sa bande. Pourtant, lorsque Miss G tente de gagner les faveurs de Fiamma, à la fois fascinée et attirée par elle, celle-ci la rejette.Miss G perd alors le contrôle d'elle-même et déclenche une série d'événements tragiques qui fera perdre leur innocence aux jeunes filles.
- Version : Version Originale Sous Titrée Francais
- Genre(s) : Drame
- Acteur(s) : Nina Ivanišin, Peter Musevski, Primož Pirnat, Maruša Kink
- Réalisateur : Damjan Kozole
- Date de sortie : 2009
- Durée : 90
- Synopsis : Aleksandra, jeune étudiante en anglais de 23 ans vit à Ljubljana, capitale de la Slovénie. Ses parents sont divorcés : elle méprise sa mère, qui a quitté le domicile familial, mais a plus d’affection pour son père, un rocker vieillissant. Aleksandra mène une double vie : pour vivre, elle se prostitue via les petites annonces sous le nom de "Slovenian Girl". Froide et manipulatrice, elle pensait faire son métier avec détachement. La réalité, sous la forme d'un proxénète menaçant ou des crédits à payer, va vite la rattraper.
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Drame
- Acteur(s) : Nina Ivanišin, Peter Musevski, Primož Pirnat, Maruša Kink
- Réalisateur : Damjan Kozole
- Date de sortie : 2009
- Durée : 90
- Synopsis : Aleksandra, jeune étudiante en anglais de 23 ans vit à Ljubljana, capitale de la Slovénie. Ses parents sont divorcés : elle méprise sa mère, qui a quitté le domicile familial, mais a plus d’affection pour son père, un rocker vieillissant. Aleksandra mène une double vie : pour vivre, elle se prostitue via les petites annonces sous le nom de "Slovenian Girl". Froide et manipulatrice, elle pensait faire son métier avec détachement. La réalité, sous la forme d'un proxénète menaçant ou des crédits à payer, va vite la rattraper.
- Version : Version Originale
- Genre(s) : Drame, Mystère, Thriller
- Réalisateur : Jordan Scott
- Date de sortie : 2009
- Durée : 104
- Synopsis : Dans un pensionnat pour jeunes filles retiré du monde, Di et ses amies s'adonnent à des jeux fantaisistes, insolents et parfois cruels, encouragées par leur professeur de plongée, miss G, qu'elles idolâtrent.Miss G est une très belle femme, charismatique, cultivée, et pleine de surprises. Elle les fait rêver en leur contant ses nombreux voyages exotiques et ses liaisons passionnées.Fiamma, une nouvelle élève arrivée d'Espagne, vient bousculer le quotidien des jeunes filles et provoquer à son insu leur jalousie. Cette belle aristocrate, éprise de liberté, captive entièrement l'attention de Miss G au grand désarroi de Di et sa bande. Pourtant, lorsque Miss G tente de gagner les faveurs de Fiamma, à la fois fascinée et attirée par elle, celle-ci la rejette.Miss G perd alors le contrôle d'elle-même et déclenche une série d'événements tragiques qui fera perdre leur innocence aux jeunes filles.
- Version : Version Originale
- Genre(s) : Drame
- Acteur(s) : Nina Ivanišin, Peter Musevski, Primož Pirnat, Maruša Kink
- Réalisateur : Damjan Kozole
- Date de sortie : 2009
- Durée : 90
- Synopsis : Aleksandra, jeune étudiante en anglais de 23 ans vit à Ljubljana, capitale de la Slovénie. Ses parents sont divorcés : elle méprise sa mère, qui a quitté le domicile familial, mais a plus d’affection pour son père, un rocker vieillissant. Aleksandra mène une double vie : pour vivre, elle se prostitue via les petites annonces sous le nom de "Slovenian Girl". Froide et manipulatrice, elle pensait faire son métier avec détachement. La réalité, sous la forme d'un proxénète menaçant ou des crédits à payer, va vite la rattraper.
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Romance, Drame
- Acteur(s) : Colin Firth, Julianne Moore, Nicholas Hoult, Matthew Goode
- Réalisateur : Tom Ford
- Date de sortie : 2009
- Durée : 99
- Synopsis : Los Angeles, 1962. Depuis qu'il a perdu son compagnon Jim dans un accident, George Falconer, professeur d'université Britannique, se sent incapable d'envisager l'avenir. Solitaire malgré le soutien de son amie la belle Charley, elle-même confrontée à ses propres interrogations sur son futur, George ne peut imaginer qu'une série d'évènements vont l'amener à décider qu'il y a peut-être une vie après Jim.
- Version : Version Originale
- Genre(s) : Romance, Drame
- Acteur(s) : Colin Firth, Julianne Moore, Nicholas Hoult, Matthew Goode
- Réalisateur : Tom Ford
- Date de sortie : 2009
- Durée : 99
- Synopsis : Los Angeles, 1962. Depuis qu'il a perdu son compagnon Jim dans un accident, George Falconer, professeur d'université Britannique, se sent incapable d'envisager l'avenir. Solitaire malgré le soutien de son amie la belle Charley, elle-même confrontée à ses propres interrogations sur son futur, George ne peut imaginer qu'une série d'évènements vont l'amener à décider qu'il y a peut-être une vie après Jim.
- Version : Version Originale Sous Titrée Francais
- Genre(s) : Romance, Drame
- Acteur(s) : Colin Firth, Julianne Moore, Nicholas Hoult, Matthew Goode
- Réalisateur : Tom Ford
- Date de sortie : 2009
- Durée : 99
- Synopsis : Los Angeles, 1962. Depuis qu'il a perdu son compagnon Jim dans un accident, George Falconer, professeur d'université Britannique, se sent incapable d'envisager l'avenir. Solitaire malgré le soutien de son amie la belle Charley, elle-même confrontée à ses propres interrogations sur son futur, George ne peut imaginer qu'une série d'évènements vont l'amener à décider qu'il y a peut-être une vie après Jim.
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Fantastique, Drame
- Acteur(s) : Nathaniel Brown, Paz de la Huerta, Cyril Roy
- Réalisateur : Gaspar Noé
- Date de sortie : 2009
- Durée : 154
- Synopsis : Oscar et sa sœur Linda habitent depuis peu à Tokyo. Oscar survit de petits deals de drogue alors que Linda est stripteaseuse dans une boite de nuit. Un soir, lors d'une descente de police, Oscar est touché par une balle. Tandis qu'il agonise, son esprit, fidèle à la promesse faite à sa sœur de ne jamais l'abandonner, refuse de quitter le monde des vivants. Son esprit erre alors dans la ville et ses visions deviennent de plus en plus chaotiques et cauchemardesques. Passé, présent et futur se mélangent dans un maelstrom hallucinatoire.
- Version : Version Originale Sous Titrée Francais
- Genre(s) : Fantastique, Drame
- Acteur(s) : Nathaniel Brown, Paz de la Huerta, Cyril Roy
- Réalisateur : Gaspar Noé
- Date de sortie : 2009
- Durée : 154
- Synopsis : Oscar et sa sœur Linda habitent depuis peu à Tokyo. Oscar survit de petits deals de drogue alors que Linda est stripteaseuse dans une boite de nuit. Un soir, lors d'une descente de police, Oscar est touché par une balle. Tandis qu'il agonise, son esprit, fidèle à la promesse faite à sa sœur de ne jamais l'abandonner, refuse de quitter le monde des vivants. Son esprit erre alors dans la ville et ses visions deviennent de plus en plus chaotiques et cauchemardesques. Passé, présent et futur se mélangent dans un maelstrom hallucinatoire.
- Version : Version Originale
- Genre(s) : Fantastique, Drame
- Acteur(s) : Nathaniel Brown, Paz de la Huerta, Cyril Roy
- Réalisateur : Gaspar Noé
- Date de sortie : 2009
- Durée : 154
- Synopsis : Oscar et sa sœur Linda habitent depuis peu à Tokyo. Oscar survit de petits deals de drogue alors que Linda est stripteaseuse dans une boite de nuit. Un soir, lors d'une descente de police, Oscar est touché par une balle. Tandis qu'il agonise, son esprit, fidèle à la promesse faite à sa sœur de ne jamais l'abandonner, refuse de quitter le monde des vivants. Son esprit erre alors dans la ville et ses visions deviennent de plus en plus chaotiques et cauchemardesques. Passé, présent et futur se mélangent dans un maelstrom hallucinatoire.
- Version : Version Originale Sous Titrée Francais
- Genre(s) : Drame, Romance
- Acteur(s) : Gael García Bernal, Michelle Williams, Marife Necesito, Sophie Nyweide
- Réalisateur : Lukas Moodysson
- Date de sortie : 2009
- Durée : 125
- Synopsis : Leo et Ellen forment un couple heureux dans leur luxueux appartement new-yorkais, entouré de Jackie, leur fillette de 8 ans, et Gloria, leur gouvernante philippine. Leo a fondé avec succès une entreprise Internet et mène une vie trépidante lui amenant des décisions importantes à prendre, mais aussi argent et gloire. Ellen est chirurgienne et a pour but personnel de sauver la vie d'un maximum de personnes. La fillette passe la majeure partie de son temps avec la gouvernante et cette situation ne satisfait plus Ellen. Leo quant à lui prend conscience, lors d'un voyage d'affaire, que sa vie doit changer. Cette décision aura de lourdes conséquences pour l'avenir de la famille.
- Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
- Genre(s) : Drame, Romance
- Acteur(s) : Gael García Bernal, Michelle Williams, Marife Necesito, Sophie Nyweide
- Réalisateur : Lukas Moodysson
- Date de sortie : 2009
- Durée : 125
- Synopsis : Leo et Ellen forment un couple heureux dans leur luxueux appartement new-yorkais, entouré de Jackie, leur fillette de 8 ans, et Gloria, leur gouvernante philippine. Leo a fondé avec succès une entreprise Internet et mène une vie trépidante lui amenant des décisions importantes à prendre, mais aussi argent et gloire. Ellen est chirurgienne et a pour but personnel de sauver la vie d'un maximum de personnes. La fillette passe la majeure partie de son temps avec la gouvernante et cette situation ne satisfait plus Ellen. Leo quant à lui prend conscience, lors d'un voyage d'affaire, que sa vie doit changer. Cette décision aura de lourdes conséquences pour l'avenir de la famille.
