• Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Action & Adventure, Drame, Mystère
  • Acteur(s) : Matthew Fox, Evangeline Lilly, Josh Holloway, Naveen Andrews
  • Date de sortie : 2007
  • Synopsis : La majeure partie de l'intrigue met l'accent sur le conflit croissant entre les survivants et les « Autres », ainsi que sur le thème de l'affrontement entre science et foi, symbolisé par l'antagonisme grandissant de Jack Shephard et John Locke. Alors que certains mystères sont résolus, de nouvelles questions sont soulevées. De nouveaux personnages sont introduits, y compris les survivants de la queue de l'avion et d'autres habitants de l'île. Des informations sur le caractère mythologique de l'île et sur le passé des survivants sont divulguées. La trappe est explorée et l'existence du Projet Dharma et de son bienfaiteur, la Fondation Hanso, est révélée. Alors que la vérité sur les mystérieux « Autres » commence à être dévoilée, un des rescapés de l'accident trahit les autres naufragés et la cause de l'accident du vol Oceanic 815 est découverte.
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Action & Adventure, Drame, Mystère
  • Acteur(s) : Matthew Fox, Evangeline Lilly, Josh Holloway, Naveen Andrews
  • Date de sortie : 2009
  • Synopsis : Sawyer et les autres se déplacent aléatoirement dans le temps sur l'île, rencontrant différents personnages à différentes périodes, jusqu'à ce qu'ils échouent finalement en 1977, au sein du Projet Dharma. Dans le futur, Locke meurt après avoir tenté de ramener les « Six du vol Oceanic » sur l'île. Jack, Kate, Hurley, Sayid et Sun embarquent finalement à bord du vol Ajira 316 faisant route vers Guam. Locke, transporté dans un cercueil, ressuscite une fois l'appareil crashé sur l'île. Il prend le commandement du groupe de Richard et manipule Ben pour que ce dernier assassine Jacob. Jack, Kate, Hurley et Sayid sont transportés 30 ans plus tôt au sein du Projet Dharma, où, avec l'aide du groupe de Sawyer, ils vont tenter de faire exploser une bombe dans la poche électromagnétique du futur bunker pour reprendre le cours de leur ancienne vie.
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Action & Adventure, Drame, Mystère
  • Acteur(s) : Matthew Fox, Evangeline Lilly, Josh Holloway, Naveen Andrews
  • Date de sortie : 2010
  • Synopsis : La sixième saison suit deux frises chronologiques, à la suite de l'explosion de la bombe dans l'épisode final de la saison précédente. Dans le présent, sur l'île, les survivants font face à la mort de Jacob dont le meurtre a été orchestré par Locke, qui n'est autre que le « monstre de fumée » ou L'homme en noir qui peut prendre l'apparence des morts pour mieux berner les vivants. Widmore débarque sur l'île, ramenant avec lui Desmond qui va être le sujet d'une expérience électromagnétique intense qui changera sa perception de la vie. Dans une autre chronologie, le vol Oceanic 815 atterrit bien à Los Angeles, où chacun regagne son quotidien sans connaissance des évènements vécus sur l'île. Toutefois, la vie des personnages est différente : John Locke ne s'est jamais brouillé avec son père, Sawyer est policier, Hurley est un patron d'entreprise chanceux, Benjamin Linus est un professeur de lycée. Ils vont tous être amenés à découvrir l'impensable vérité de cette « réalité alternative ».
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Drame, Horreur
  • Acteur(s) : Kim Dickens, Frank Dillane, Alycia Debnam-Carey, Colman Domingo
  • Date de sortie : 2018
  • Synopsis : Dans la saison quatre, nous voyons le monde de Madison Clark et sa famille à travers de nouveaux yeux - les yeux de Morgan Jones. Le passé immédiat des personnages se mêle à un présent incertain de lutte et de découverte alors qu'ils rencontrent de nouveaux amis, ennemis et menaces. Ils se combattent les uns contre les autres et contre une légion de morts pour construire une existence contre la pression écrasante des vies qui se séparent. Il y aura des ténèbres et de la lumière; la terreur et la grâce ; l'héroïque, le mercenaire et le craven, tous s'écroulant ensemble vers une nouvelle réalité.
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Drame
  • Acteur(s) : Robin Wright, Michael Kelly
  • Date de sortie : 2013
  • Synopsis : Suite à l'élection d'un nouveau président des États-Unis , le Tout-Washington attend la nomination de l'un de ses soutiens, le député Frank Underwood, à un poste majeur. Mais le président n'honore pas sa promesse. Blessé par ce coup bas qu'il n'a pas vu venir, Franck n'a plus qu'un but: la vengeance . En compagnie de sa femme Claire qui souhaite le voir arriver au sommet de l'État pour faciliter l'expansion de son association caritative, Underwood active ses réseaux et élabore en urgence une stratégie de reconquête tout-terrain.
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Action & Adventure, Drame, Mystère
  • Acteur(s) : Matthew Fox, Evangeline Lilly, Josh Holloway, Naveen Andrews
  • Date de sortie : 2004
  • Synopsis : Après le crash de leur avion sur une île perdue, les survivants doivent apprendre à cohabiter et survivre dans cet environnement hostile. Bien vite, ils se rendent compte qu'une menace semble planer sur l'île...
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Action & Adventure, Drame, Mystère
  • Acteur(s) : Matthew Fox, Evangeline Lilly, Josh Holloway, Naveen Andrews
  • Date de sortie : 2005
  • Synopsis : La majeure partie de l'intrigue met l'accent sur le conflit croissant entre les survivants et les « Autres », ainsi que sur le thème de l'affrontement entre science et foi, symbolisé par l'antagonisme grandissant de Jack Shephard et John Locke. Alors que certains mystères sont résolus, de nouvelles questions sont soulevées. De nouveaux personnages sont introduits, y compris les survivants de la queue de l'avion et d'autres habitants de l'île. Des informations sur le caractère mythologique de l'île et sur le passé des survivants sont divulguées. La trappe est explorée et l'existence du Projet Dharma et de son bienfaiteur, la Fondation Hanso, est révélée. Alors que la vérité sur les mystérieux « Autres » commence à être dévoilée, un des rescapés de l'accident trahit les autres naufragés et la cause de l'accident du vol Oceanic 815 est découverte.
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Action & Adventure, Crime, Drame
  • Acteur(s) : Wentworth Miller, Dominic Purcell, Sarah Wayne Callies, Paul Adelstein
  • Date de sortie : 2017
  • Synopsis : Alors que Michael Scofield est présumé être mort il y a 7 ans, T-Bag rencontre Lincoln Burrows et lui dit que son frère serait en vie et en prison au Moyen-Orient. Lincoln Burrows et C-Note vont donc essayer de faire sortir Michael de prison.
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Drame
  • Acteur(s) : Katherine Heigl, Alfre Woodard, Chris McKenna
  • Date de sortie : 2014
  • Synopsis : Charleston Whitney Tucker, une agent de la CIA aux méthodes peu orthodoxes, a été recrutée directement par la Présidente des Etats-Unis pour devenir sa conseillère spéciale. Sa mission : prévenir les attaques sur le sol américain et cibler les menaces les plus critiques. De par sa position, elle est au centre du pouvoir. Une position qui créé des tensions au sein même de la Maison Blanche et qui allonge sa déjà longue liste d'ennemis...
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Action & Adventure, Mystère, Science-Fiction & Fantastique, Drame
  • Acteur(s) : Tyler Posey, Dylan O'Brien, Holland Roden
  • Date de sortie : 2011
  • Synopsis : Une nuit, un jeune adolescent de Beacon Hills, Scott McCall, se fait attaquer par un loup et s'en sort avec une morsure au flanc. Le lendemain, il remarque que son ouïe, sa vue, ses réflexes et sa rapidité se sont plus développés. Il découvre qu'il est un loup-garou. Le même jour, il fait la connaissance d'Allison Argent, une nouvelle venue en ville. Avec l'aide de son meilleur ami, Stiles, et d'un mystérieux loup-garou, Derek, Scott doit trouver un équilibre entre sa nouvelle identité de loup-garou et les nombreux dangers que cela représente pour sa vie d'adolescent.
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Action & Adventure, Mystère, Science-Fiction & Fantastique, Drame
  • Acteur(s) : Tyler Posey, Dylan O'Brien, Holland Roden
  • Date de sortie : 2012
  • Synopsis : Scott et ses amis sont confrontés à un nouvel ennemi, bien plus puissant qu'ils ne le croient : le « kanima », qui met la ville de Beacon Hills sens dessus dessous. Les chasseurs et les loups-garous tentent de l'arrêter en cherchant son origine et le lien entre les morts qu'il engendre.
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Action & Adventure, Crime, Drame
  • Acteur(s) : Wentworth Miller, Dominic Purcell, Sarah Wayne Callies, Paul Adelstein
  • Date de sortie : 2005
  • Synopsis : Lincoln Burrows est accusé du meurtre de Terrence Steadman, qui est le frère de la vice-présidente des États-Unis. Les preuves étant accablantes, il est déclaré coupable de meurtre au premier degré avec préméditation et condamné à mort. Il est incarcéré dans la prison de Fox River pour attendre son exécution. Le frère de Lincoln, Michael Scofield, est convaincu de son innocence et conçoit un ingénieux plan d'évasion. Après avoir lui-même provoqué son incarcération à Fox River, c'est une course contre la montre qui s'engage pour Michael, qui doit affronter de nombreux obstacles et établir de bons rapports avec les détenus et le personnel de la prison pour réussir à s'évader avec son frère. Les deux héros sont aidés par Veronica Donovan, l'avocate et ex-petite amie de Lincoln, qui commence à enquêter sur la conspiration qui a envoyé Lincoln en prison. Cependant, les investigations de Veronica sont constamment contrecarrées par des agents des services secrets, qui travaillent pour le compte d'une organisation dénommée "Le Cartel".
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Action & Adventure, Crime, Drame
  • Acteur(s) : Wentworth Miller, Dominic Purcell, Sarah Wayne Callies, Paul Adelstein
  • Date de sortie : 2006
  • Synopsis : L'histoire commence quelques heures après l'évasion de la prison de Fox River et se concentre sur les principaux fugitifs. L'agent fédéral Alexander Mahone, est chargé de traquer et de capturer les huit évadés. Les fugitifs poursuivent leur voyage à travers les villes des États-Unis en ayant constamment les autorités à leurs trousses tandis que chacun poursuit son propre objectif. Pendant ce temps, l'histoire autour de la conspiration se développe, les membres du Cartel continuent leur plan pour trouver et éliminer Lincoln Burrows ainsi que tous ceux qui se mettent en travers de leur chemin.
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Action & Adventure, Crime, Drame
  • Acteur(s) : Wentworth Miller, Dominic Purcell, Sarah Wayne Callies, Paul Adelstein
  • Date de sortie : 2007
  • Synopsis : Michael, Bellick, T-Bag et Mahone se retrouvent derrière les barreaux à Sona, une prison de haute sécurité au Panama. Sara Tancredi et LJ Burrows se sont fait capturer par le Cartel. Pour délivrer son neveu et sa petite amie, Michael doit faire sortir de prison James Whistler, qui a l'air d'avoir des liens avec l'organisation. Michael doit donc organiser un nouveau plan d'évasion, mais cette fois, il n'a rien prévu, et la prison est beaucoup plus protégée extérieurement que celle de Fox River. Le chef de cette prison est un prisonnier, Lechero. Il surveille ce qui se passe dans la prison et a établi des règles que les détenus se retrouvent contraints à suivre. Car dans cette prison, il n'y a aucune police, les prisonniers sont seuls, entre eux-mêmes : les gardes se contentent en effet de surveiller le périmètre extérieur, depuis une émeute qui se serait produite un an avant l'incarcération de Michael…
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Action & Adventure, Crime, Drame
  • Acteur(s) : Wentworth Miller, Dominic Purcell, Sarah Wayne Callies, Paul Adelstein
  • Date de sortie : 2008
  • Synopsis : Michael Scofield et Lincoln Burrows veulent mettre un terme définitif à cette course-poursuite entre eux, le Cartel et la police. Michael veut également se venger de la « mort » de Sara Tancredi mais il apprend très vite qu'elle est en vie. Pour cela, ils vont tenter l'impossible : faire tomber le Cartel, avec l'aide de plusieurs personnes, dont Fernando Sucre, Brad Bellick et Alexander Mahone, ainsi que Don Self, un agent du Gouvernement. Dans cette saison, on en apprend beaucoup plus sur le Cartel, ses convictions, ses dirigeants, comme le Général Jonathan Krantz. Des tueurs à gage seront envoyés tout au long de la saison pour attraper les fugitifs...
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Drame, Crime
  • Acteur(s) : Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan
  • Date de sortie : 2010
  • Synopsis : Cette troisième saison intervient après le départ de Castle avec son ex-femme dans les Hamptons.
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Drame, Crime
  • Acteur(s) : Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan
  • Date de sortie : 2011
  • Synopsis : Après l'enterrement de Roy Montgomery, et à cause de la balle qu'elle a reçue, Kate est emmenée aux urgences par ses collègues et Castle. Kate est saine et sauve mais elle prétend avoir oublié ce qui s'est passé après le coup de feu, dont la déclaration d'amour de Castle. Après plusieurs épisodes, Castle et Beckett sont sur la piste de l’assassin de la mère de Beckett. Castle essaie de la convaincre de ne pas se lancer à sa poursuite, qu'elle pourrait perdre la vie, mais Kate n'en fait qu'à sa tête et à son irrésistible envie de vengeance.
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Drame, Crime
  • Acteur(s) : Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan
  • Date de sortie : 2012
  • Synopsis : Après l'affrontement sur le toit avec l'homme qui lui a tiré dessus, Beckett s'étant rendu compte de l’étendue de ses sentiments pour Castle, s'est rendue chez lui pour enfin le lui avouer, et se donner à lui. Après leur première nuit d'amour, Castle et Beckett cachent leur relation à leurs proches et le meurtre de la mère de Beckett est résolu avec de nombreux rebondissements.
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Drame, Crime
  • Acteur(s) : Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan
  • Date de sortie : 2013
  • Synopsis : Kate accepte d'épouser Richard, mais accepte aussi un poste à Washington. Comme elle s'ennuie trop de Richard et de ses ami(e)s, Kate commet une erreur qui lui fera perdre son poste et ainsi retourner à New York. Alors qu'elle reprend sa vie au commissariat, elle prépare avec l'aide de Richard, son mariage. Elle croise à quelques reprises le chemin du sénateur Bracken. Elle fait même connaissance avec son beau-père, le père de Richard. Tout allait pour le mieux, quand deux événements empêcheront les futurs époux de se marier.
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Drame, Crime
  • Acteur(s) : Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan
  • Date de sortie : 2014
  • Synopsis : À la suite de l'accident, Beckett avait été avertie et avait appris que la voiture de Castle était en flammes dans un ravin. Bien décidé à trouver des réponses, Kate et son équipe se lancent dans l'enquête la plus prenante de leur vie : retrouver Castle, vivant. Dans le même temps, Jerry Tyson et le Dr Kelly Nieman refont leur apparition avec en tête un terrible plan pour éliminer toute l'équipe de Beckett et Castle, le Némésis de Tyson.
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Drame, Crime
  • Acteur(s) : Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan
  • Date de sortie : 2009
  • Synopsis : Richard Castle est contacté par le lieutenant Kate Beckett pour une série de meurtres commis copiant ceux des livres de l'écrivain. Il s'aide de ses relations avec le maire pour devenir consultant de la police de New York. Le maire l'autorise à suivre le lieutenant Kate Beckett sur ses enquêtes. Le considérant comme un boulet au début, elle se rend vite compte que ses théories, quoique souvent farfelues, permettent la résolution de nombreux meurtres.
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Drame, Crime
  • Acteur(s) : Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan
  • Date de sortie : 2009
  • Synopsis : Castle essaie d'obtenir le pardon de sa partenaire en essayant, dans le même temps, de finir son dernier livre. Les circonstances forcent le duo à enquêter sur un homme retrouvé mort. Beckett se rend compte au fil des enquêtes que l'écrivain ne la laisse pas indifférente. Lorsque celle-ci se décide enfin à lui avouer ses sentiments, Gina Cowell fait son entrée.
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Drame, Comédie, Mystère
  • Acteur(s) : Hugh Laurie, Omar Epps, Robert Sean Leonard, Jesse Spencer
  • Date de sortie : 2010
  • Synopsis : House et Cuddy se sont avoués leurs sentiments mutuels. L'un comme l'autre veulent faire en sorte que leur relation fonctionne, mais se heurtent à des obstacles du quotidien : leurs postes au Princeton Plainsboro, les habitudes de House, la fille de Cuddy… Ils reçoivent néanmoins le soutien de l'équipe et de Wilson. Taub, Foreman et Chase sont surpris de découvrir la disparition de numéro Treize, sans explication. House, qui ne s'en soucie pas, doit cependant lui trouver une remplaçante, sur ordre de Cuddy. Après plusieurs essais, Cuddy choisit, à la place de House, Martha M. Masters, une étudiante en médecine avec deux doctorats en mathématiques appliquées et en histoire de l'art. Celle-ci est ravie de travailler avec House, mais son sens éthique et moral est radicalement opposé à la philosophie du diagnosticien. La relation entre House et Cuddy atteint un certain équilibre, malgré la famille de Cuddy (sa mère et sa fille adoptive) et leurs conflits dans l'hôpital, mais le jour où Cuddy tombe malade et qu'elle doit se faire opérer, elle réalise que House a repris du Vicodin pour parvenir à supporter la situation ; Cuddy préfère rompre devant le risque pour sa fille. Commence alors une période où House replonge dans le Vicodin, l'alcool, les prostituées et les exubérances, où il va jusqu'au mariage blanc. Un an a passé depuis le jour où numéro 13 est partie quand elle sort de six mois de prison. House prendra le temps de découvrir avec elle les raisons de son arrestation pour trafic de médicaments : elle a euthanasié son frère, lui aussi malade de la chorée de Huntington. Elle réintègre l'équipe peu avant que Martha Masters refuse le poste d'interne que House lui proposait, incapable de gérer les conflits moraux que ce travail implique. House, désormais seul, se lance alors dans une quête pour tourner la page. Il utilisera un médicament expérimental qui aurait dû permettre de reconstituer le muscle de sa cuisse, mais la molécule crée des tumeurs mortelles. House tentera de s'opérer seul, sans succès, et il devra à Cuddy de conserver sa jambe. Cuddy et Wilson tenteront alors de pousser le diagnosticien à s'ouvrir à eux, mais lui refuse, préférant aller de l'avant plutôt que ressasser. Ce sera par un geste violent qu'il marquera son nouveau départ : en voyant que Cuddy commence à fréquenter quelqu'un d'autre, House défoncera le salon de sa patronne avec sa voiture sous les yeux effarés de Wilson, avant de partir au soleil.
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Drame, Comédie, Mystère
  • Acteur(s) : Hugh Laurie, Omar Epps, Robert Sean Leonard, Jesse Spencer
  • Date de sortie : 2011
  • Synopsis : Après avoir été en cavale pendant trois mois, House purge une peine de prison pour avoir détruit le salon de la maison de Cuddy. Dans le premier épisode, on le découvre après huit mois d'emprisonnement. À l'occasion de son passage par l'infirmerie de la prison, House rencontre Jessica Adams, médecin pénitentiaire. House est finalement libéré sous condition et découvre les changements au sein du Princeton-Plainsboro : Cuddy, Taub, Chase et Numéro 13 sont partis, Foreman est le nouveau doyen de l'hôpital, et un nouveau docteur travaille dans le service diagnostic : le Dr Chi Park, une brillante interne un peu timide. House doit aussi reconquérir l'amitié de Wilson.
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Documentaire
  • Date de sortie : 2009
  • Synopsis : Cette saison compte 7 épisodes diffusés entre juin et août 2009.
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Drame, Comédie, Mystère
  • Acteur(s) : Hugh Laurie, Omar Epps, Robert Sean Leonard, Jesse Spencer
  • Date de sortie : 2005
  • Synopsis : House a donc accepté de laisser travailler Stacy, son ancienne compagne, au Princeton-Plainsboro. Elle découvre rapidement que House n'a pas changé, mais est encore attirée par lui, malgré son mari. House s'est lui aussi mis en tête de séduire à nouveau Stacy, en devenant l'homme dont elle rêve. Leur relation arrive à un point où House et Stacy sont prêts à refaire leur vie ensemble, mais House préfère renoncer, persuadé que leur relation reprendra le même chemin que la fois précédente. Stacy quitte donc l'hôpital et retourne avec son mari. House prend donc de nouveau son travail à cœur, mais Wilson remarque que son ami souffre plus que d'habitude : sa "rupture" a intensifié le mal dans la jambe. Peu après Foreman qui récupère d'une maladie cérébrale, c'est House qui manque de mourir à la fin de saison, un homme lui ayant tiré deux fois dessus dans son bureau.
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Drame, Comédie, Mystère
  • Acteur(s) : Hugh Laurie, Omar Epps, Robert Sean Leonard, Jesse Spencer
  • Date de sortie : 2006
  • Synopsis : House a survécu à la tentative de meurtre, et après avoir passé quelques jours dans un coma sous kétamine, il ne sent plus la douleur dans sa jambe. Mais les effets se dissipent et House est contraint de reprendre sa canne. Lors d'une consultation, il doit traiter Michael Tritter, un policier qui prend très mal le comportement de House et commence alors à le harceler mais aussi toute l'équipe et même Wilson, jusqu'à forcer House à entrer en cure de désintoxication et le mettre en prison pour détention de drogue. Il faudra que Cuddy se parjure et obtienne le non-lieu pour que Tritter se résigne à laisser House. House ne change pas pour autant : il reprend de la Vicodin et va encore plus loin dans ses initiatives. Toutefois, l'équipe commence à de moins en moins supporter ses actes, surtout Foreman, qui choisit de démissionner. Cameron et Chase, qui ont eu une liaison physique, commencent à s'interroger sur leurs sentiments. Alors que Foreman est sur le point de partir, House renvoie Chase et Cameron démissionne. House se retrouve donc seul dans son service de diagnostic.
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Drame, Comédie, Mystère
  • Acteur(s) : Hugh Laurie, Omar Epps, Robert Sean Leonard, Jesse Spencer
  • Date de sortie : 2007
  • Synopsis : House, sans équipe depuis que Foreman et Cameron ont démissionné et qu'il a renvoyé Chase, finit par se rendre compte que la solitude ne lui apporte pas de réponse. Il décide donc d'engager une nouvelle équipe. Pour ce faire, il commence une campagne de recrutement parmi une centaine de candidats et leur demande de réaliser les diagnostics des différents épisodes. Il élimine les candidats les uns après les autres avec autant de sarcasmes que de diagnostics; ils sont en proie à toutes sortes de défis. Finalement, il retient Chris Taub, un ancien chirurgien esthétique, Lawrence Kutner, un médecin du sport, et Remy Hadley, qu'il appelle numéro 13 en rapport à son dossard lors du recrutement. Parmi les candidats, Wilson trouvera l'âme sœur : Amber Volakis, la dernière recalée. Cette relation déplaît à House et commence une joute entre ces deux derniers. La saison se conclut par le décès d'Amber à la suite d'un accident de bus dans lequel elle fut impliquée à cause de House.
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Drame, Comédie, Mystère
  • Acteur(s) : Hugh Laurie, Omar Epps, Robert Sean Leonard, Jesse Spencer
  • Date de sortie : 2008
  • Synopsis : Huit semaines après la mort de sa compagne Amber, Wilson a du mal à faire son deuil et sa relation avec son meilleur ami House est mise à l'épreuve. Il est obligé de décider si oui ou non House est une force destructrice dans sa vie tandis que House se demande s'il est responsable de la mort de la jeune femme. Les deux hommes se réconcilient le jour où House se rend à l'enterrement de son père. House a engagé un certain Lucas, détective privé, pour enquêter sur les cas traités. Mais il se sert bientôt de lui pour espionner Wilson et les autres membres de son équipe. Après une prise d'otages au cours de laquelle elle a dû prendre des médicaments qui ont porté atteinte à sa santé, N°13 accepte de participer à des essais cliniques dirigés par Foreman pour sa maladie d’Huntington. L'expérience va les rapprocher. De son côté Cuddy se lance dans une procédure d'adoption. House essaie de contrarier les projets des amoureux et de Cuddy. Cependant, le couple s'officialise et Cuddy, après une un premier échec, adopte l'enfant d'une adolescente dont elle a diagnostiqué l'éclampsie. Lors des essais cliniques, Foreman découvre que Numéro Treize fait partie du groupe qui est sous placebo. Contre l'avis de House et de Chase, il choisit de donner à sa compagne le véritable traitement, ce qui entraîne des complications graves. Foreman doit se retirer de l'étude et se voit infliger une amende et l'interdiction de participer à de nouveaux essais cliniques ; numéro Treize arrête l'expérience. Pour des raisons inexpliquées, Lawrence Kutner se suicide. Ce geste marque tous les esprits, notamment celui de House qui cherche vainement à en comprendre les raisons. Il se remet à souffrir d'hallucinations au cours desquelles Amber lui apparaît. Attribuant d'abord ces troubles au manque de sommeil, il finit par admettre que Wilson a raison d'incriminer le Vicodin et tente un sevrage. Après un épisode hallucinatoire où il imagine faire l'amour avec Cuddy venue pour l'aider à se désintoxiquer, il accepte d'entrer à l'hôpital psychiatrique de Mayfield au moment où Chase et Cameron se marient.
  • Version : Version Francaise (TRUEFRENCH)
  • Genre(s) : Drame, Comédie, Mystère
  • Acteur(s) : Hugh Laurie, Omar Epps, Robert Sean Leonard, Jesse Spencer
  • Date de sortie : 2009
  • Synopsis : La saison commence à l'hôpital psychiatrique de Mayfield où House est entré en thérapie et en cure de désintoxication de vicodin. Il tente d'en sortir en faussant les règles, avant de se résoudre à suivre les recommandations de son psychiatre, le docteur Darryl Nolan. Il parvient à sortir en s'intégrant au groupe de malades et en se contentant d'ibuprofène pour sa douleur. En l'absence de House, Foreman dirige l'équipe mais doit se résoudre à renvoyer numéro Treize, sa petite amie. Taub démissionne et retourne en chirurgie esthétique. Foreman demande à Chase et Cameron de revenir dans l'équipe pour le seconder, avant de voir House revenir, reformant ainsi l'équipe des premières saisons. À son retour, House, ayant perdu sa licence de médecin, doit laisser Foreman « diriger » l'équipe, mais fait tout pour récupérer sa place. Il habite avec Wilson qui s'est engagé à l'aider dans son « traitement ». Le cas délicat d'un tyran africain, que Chase choisit de tuer en lui administrant un traitement déconseillé, a un impact lourd sur l'équipe. Cuddy consent finalement à régler les problèmes administratifs pour que House redevienne un médecin à part entière. Il reprend les rênes du département diagnostic et parvient à garder les médecins avec qui il a travaillé, à l'exception de Cameron, qui quitte Chase et l'hôpital. House rencontre aussi un problème plus personnel : il découvre que Cuddy et Lucas Douglas, le détective privé qu'il avait engagé auparavant, ont une liaison. Malgré ses sentiments pour Cuddy, il choisit de les laisser vivre leur relation. Cependant, le sentiment de solitude de House grandit alors que Wilson renoue avec sa première ex-femme, Samantha Carr. Il noie son chagrin dans l'alcool. Le conflit entre House et Cuddy se résout alors qu'il est désespéré après la mort d'une patiente coincée sous les décombres d'un parking, morte après une amputation de la jambe. Il est sur le point de replonger dans le vicodin quand Cuddy vient le voir et lui avoue avoir rompu avec Lucas parce qu'elle en aime un autre : House lui-même.